Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Test- und Prüfgeräte (n.) , Pl., {tech.}
    أجهزة الاختبار والفحص {تقنية}
    relevante Treffer
    die Prüfgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة الاختبار
    die Sichtprüfung (n.)
    اختبار فحص البصر
    das Spermiogramm (n.) , {Med}
    اختبار فحص السائل المنوي {طب}
    die Hauptuntersuchung TÜV (n.) , {Auto.}
    الفحص العام للمركبة لدى جمعية الفحص الفني {سيارات}
    die Instrumente (n.) , [pl. Instrumente] , {Pl.}
    أَجْهِزَة
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    أَجهِزَة
    die Ausstattung (n.) , [pl. Ausstattungen]
    أَجْهِزَة
    die Hardware (n.) , {Comp}
    أَجْهِزَة {كمبيوتر}
    die Begrenzungseinrichtungen (n.) , Pl., {tech.}
    أجهزة الحد {تقنية}
    die Geräte (n.) , Pl., {Comp}
    أَجْهِزَة {كمبيوتر}
    die Sicherungseinrichtung (n.) , {für das Eisenbahnwesen}, {transport.}
    أجهزة الأمان {للسكك الحديدية}، {نقل}
    die Notfallgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة الطوارئ
    die Geräteentwicklung (n.)
    تطور الأجهزة
    die Geräteentwicklung (n.)
    تطوير الأجهزة
    optische Instrumente (n.) , Pl., {Optics.}
    الأجهزة البصرية {بصريات}
    die Sprechorgane (n.) , Pl.
    أجهزة الكلام
    die Personen in meiner Umgebung (n.) , Pl., {Comp}
    الأجهزة المجاورة {كمبيوتر}
    die Navigationsgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة الملاحة
    die Foltergeräte (n.) , Pl.
    اجهزة تعذيب
    die Sterilisationsgeräte (n.) , Pl., {Med,tech.}
    أجهزة التعقيم {طب،تقنية}
    die Drehgeräte (n.) , Pl.
    الأجهزة الدوارة
    die Bildschirmgeräte (n.) , Pl.
    أجهزة العرض
    die Bewegungsorgane (n.) , Pl.
    أجهزة الحركة
    der Hardwarefehler (n.) , {Comp}
    فشل في الأجهزة {كمبيوتر}
    hochmoderne Geräte (n.) , Pl., {tech.}
    أحدث الأجهزة {تقنية}
    chirurgische Geräte (n.) , Pl., {Med}
    أجهزة جراحية {طب}
    die Alarmeinrichtungen (n.) , Pl., {tech.}
    أجهزة الإنذار {تقنية}
    gekoppelte Geräte (n.) , Pl., {Comp}
    الأجهزة المقترنة {كمبيوتر}
    verfügbare Geräte (n.) , Pl., {Comp,Elect.}
    الأجهزة المتاحة {كمبيوتر،اليكترونيات}