German-Arabic
    related Results
    die Konflikte vermeiden
    تجنب الصراع
    der Territorialstreit (n.)
    الصراع الإقليمي
    der Rollenkonflikt (n.)
    صراع الأدوار
    der Konfliktherd (n.)
    بؤرة الصراع
    die Konträrtheorie (n.)
    نظرية الصراع
    der Konfliktbereich (n.) , {pol.}
    منطقة الصراع {سياسة}
    der Kulturkampf (n.)
    صراع ثقافي
    der Balkankonflikt (n.)
    الصراع في البلقان
    die Konfliktlage (n.)
    حالة الصراع
    die Konfliktsituation (n.)
    حالة صراع
    die Konfliktvermeidung (n.)
    تجنب الصراع
    der Nachbarschaftskonflikt (n.)
    صراع الجيران
    der Kampf der Zeit (n.)
    صراع الزمن
    ein politischer Konflikt
    صراع سياسي
    ewiger Kampf
    الصراع الأزلي
    erbitterter Kampf (n.)
    صراع مرير
    die Konfliktlösungsstrategien (n.) , Pl., {pol.}
    استراتيجيات حل الصراع {سياسة}
    der Konfliktpunkt (n.) , [pl. Konfliktpunkte] , {pol.}
    نقطة الصراع [ج. نقاط الصراع] ، {سياسة}
    ein reaktionärer Konflikt (n.) , {pol.}
    صراع رجعي {سياسة}
    der Preiskampf (n.) , {econ.}
    صراع الأسعار {اقتصاد}
    der Stammeskrieg (n.)
    صراع قبلي
    ein bewaffneter Konflikt {pol.}
    صراع مسلح {سياسة}
    künstlicher Konflikt
    صراع مفتعل
    der Normenkonflikt (n.)
    الصراع المعياري
    der Normenkonflikt (n.)
    صراع المعايير
    streitlustig (adj.)
    متعطش للصراع
    im Konfliktfall
    في حالة الصراع
    der Klassenkampf (n.) , [pl. Klassenkämpfe]
    صراع الطَبقات
    der Geschwisterstreit (n.)
    صراع الإخوة
    der Arbeitskampf (n.)
    صراع العمالة