German-Arabic
    related Results
    in der Lage sein
    في وضع يسمح له بـ
    die Neue Seidenstraße {pol.}
    حزام واحد طريق واحد {سياسة}
    atmungsaktiv (adj.)
    يسمح بمرور الهواء
    hier dürfen Sie nicht schwimmen
    لا يسمح لك بالسباحة هنا
    hier dürfen Sie nicht rauchen
    لا يسمح لك بالتدخين هنا
    hier dürfen Sie nicht parken
    لا يسمح لك بالوقوف هنا
    Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. {tech.}
    لا يسمح للأطفال باللعب بالجهاز. {تقنية}
    Keine langen offenen Haare tragen (n.)
    لا يُسمح بالشعر الطويل المسترسل والمكشوف
    Besuche nur mit Bewilligung von der Staatsanwaltschaft. {law}
    لا يُسمح بالزيارة إلا بإذنٍ من النيابة العامة. {قانون}
    Es erlaubt keinen Austausch mit Komponenten anderer Systeme
    لا يسمح باستبدال مكوناته بمكونات أنظمة أخرى
    Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden. {tech.}
    لا يسمح للأطفال بإجراء أعمال تنظيف وصيانة الجهاز. {تقنية}
    der Tentakel (n.)
    ذراع {قنديل البحر}
    das Stativ (n.) , [pl. Stative] , {med.}
    الذِّرَاع {طب}
    die Elle (n.) , [pl. Ellen]
    ذِراعٌ [ج. أذرع]
    der Arm (n.) , [pl. Arme] , {ant.}
    ذِراعٌ [ج. أذرعه] ، {تشريح}
    der Spannarm (n.) , {Auto.,ind.}
    ذِراعُ شَدّ {سيارات،صناعة}
    die Armmuskulatur (n.) , {med.}
    عضلات الذراع {طب}
    die Verbindungsstange (n.) , {tech.}
    ذراع توصيل {تقنية}
    der Heckausleger (n.) , {ind.}
    ذراع الذيل {صناعة}
    die Armbeuge (n.) , {ant.}
    ثنية الذراع {تشريح}
    der Ventilzweig (n.) , {elect.}
    ذراع صمام {كهرباء}
    die Kurbelstange (n.) , {tech.}
    ذراع توصيل {تقنية}
    die Armarterien (n.) , Pl.
    شرايين الذراع
    der Schwinghebel (n.) , {Auto.}
    ذراع ترجّحية {سيارات}
    der Schlepphebel (n.) , {Auto.}
    ذراع مُترجّحة {سيارات}
    auf Armeslänge (adv.)
    بطول الذراع
    der Brillenbügel (n.)
    ذراع النظارة
    der Löschzweig (n.) , {elect.}
    ذراع إغلاق {كهرباء}
    der Roboterarm (n.) , {tech.}
    الذراع الروبوتية {تقنية}
    der Scheibenwischerarm (n.) , {Auto.}
    ذراع المسَّاحة {سيارات}