German-Arabic
    related Results
    konstant (adj.) , [konstanter ; am konstantesten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    beständig (adj.) , [beständiger ; am beständigsten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    fortwährend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    fortlaufend (adj.)
    مُستمِرّ
    durchgehend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    ständig (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    anhaltend (adj.) , [anhaltender ; am anhaltendsten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    kontinuierlicher Betrieb (n.) , {tech.}
    تَشْغِيلٌ مُسْتَمِرٌّ {تقنية}
    der Dauerantrieb (n.) , {tech.}
    التشغيل المستمر {تقنية}
    das Netz-Mobbing (n.)
    ضغط مستمر {من خلال الإنترنت}
    die Dauerpräsenz (n.)
    التواجد المستمر
    die Keep-Alive-Verbindung (n.) , {comp.}
    اتصال مستمر {كمبيوتر}
    die Bemessung für Dauerbetrieb (n.) , {elect.}
    تقنين مستمر {كهرباء}
    Dauer- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    في نظام مستمر {كمية}، {كهرباء}
    die Dauerüberwachung (n.) , {transport.}
    كشف مستمر {نقل}
    in einem Zug umgang.
    بشَكْلٍ مُسْتَمِر
    das kontinuierliche Spektrum (n.) , {comm.}
    طيف مستمر {اتصالات}
    abgekündigt (adj.)
    غير مستمر
    der Kontibetrieb (n.) , {tech.}
    تَشْغِيلٌ مُسْتَمِرٌّ {تقنية}
    das Dauerschneiden (n.) , {tech.}
    القطع المستمر {تقنية}
    die Gleichstromleitung (n.) , {elect.}
    خط تيار مستمر {كهرباء}
    die Weiterbildung (n.) , [pl. Weiterbildungen] , {educ.}
    تكوين مستمر {تعليم}
    die ständige Müdigkeit
    التعب المستمر
    die Überjahresspeicherung (n.) , {ecol.}
    تخزين مستمر {بيئة}
    die Weiterbildung (n.) , [pl. Weiterbildungen] , {educ.}
    تدريب مستمر {تعليم}
    der Datenstrom (n.) , {comp.}
    نقل مستمر {كمبيوتر}
    das Stranggießen (n.) , {tech.}
    سبك مستمر {تقنية}
    das Dauerschuldverhältnis (n.)
    الالتزام المستمر
    der Stetigförderer (n.) , {ind.}
    ناقل مستمر {صناعة}
    die kontinuierliche Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم مستمر {كهرباء}