Deutsch-Arabisch
    relevante Treffer
    das Varieté (n.) , {Varietéheater}, form., {lit.}
    المسرح المختلط {مهرجان مسرحي فيه باقة من العروض المتنوّعة}، {أدب}
    das Staatstheater (n.)
    مسرح الدولة
    der Pelletofen (n.)
    مسرح العرايس
    der Schauspieldirektor (n.)
    مدير المسرح
    das Schülertheater (n.)
    مسرح الطلاب
    das Varietétheater (n.)
    مسرح المنوعات
    Ort der Tat {Recht}
    مسرح الجريمة {قانون}
    die Theaterbesucher (n.) , Pl.
    رواد المسرح
    das Theaterensemble (n.)
    فرقة مسرح
    das Amphitheater (n.)
    مسرح مفتوح
    das Amphitheater (n.)
    مسرح روماني
    der Inspizient (n.)
    مدير المسرح
    das Theatrophon (n.)
    مسرح الهاتف
    das Proszenium (n.)
    قوس المسرح
    jiddisches Theater {lit.}
    المسرح اليديشي {أدب}
    Broadway {Theater}
    مسرح برودواي
    die Seebühne (n.)
    مسرح البحيرة
    das Theater der Grausamkeit
    مسرح القسوة
    das Straßentheater (n.)
    مسرح الشارع
    das Theaterteam (n.)
    فريق مسرح
    der Theaterworkshop (n.)
    ورشة مسرح
    der Theaterbesuch (n.)
    ارتياد المسرح
    das Jugendtheater (n.)
    مسرح الشبيبة
    das Kindertheater (n.) , {Bildung}
    مسرح الطفل {تعليم}
    die Theaterbeleuchtung (n.)
    إضاءة المسرح
    das Kasperletheater (n.)
    مسرح العرائس
    die Souffleuse (n.)
    ملقن المسرح
    das Theaterticket (n.)
    تذكرة المسرح
    der Bühnenrand (n.)
    حافة المسرح
    die Theaterbühne (n.)
    خشبة المسرح