Deutsch-Arabisch
    relevante Treffer
    schwierige Krankheiten Pl., {Med}
    الأمراض الصعبة {طب}
    die Bagatellsteuer (n.) , {Recht,Wirt}
    الرسوم الصعبة {المقلقة}، {قانون،اقتصاد}
    schwierige Bedingungen Pl.
    ظروف صعبة
    die schwere Sprache (n.) , {lang.}
    لغة صعبة {لغة}
    schwierige Prozesse Pl.
    العمليات الصعبة
    ein hartes Leben
    حياة صعبة
    erschwerte Bedingungen Pl.
    الظروف الصعبة
    eine schwierige Phase
    مرحلة صعبة
    die harte Währung (n.) , {Bank}
    عملة صعبة {بنوك}
    ein schwieriger Neuanfang
    بداية جديدة صعبة
    in schwierigen Situationen helfen
    ساعد في المواقف الصعبة
    schwierige Geburtserlebnisse Pl., {Med}
    تجارب الولادة الصعبة {طب}
    der Härtefallantrag (n.)
    طلب الحالات الصعبة
    schwierige mathematische Aussagen (n.) , Pl., {Bildung,math.}
    العبارات الرياضية الصعبة {تعليم،رياضيات}
    schwer schmelzbare Metalle Pl., {met.}
    المعادن صعبة الانصهار {المعادن}
    die Härtefallkommission (n.) , {Recht}
    لجنة الحالات الصعبة {قانون}
    der besonderer Härtefall {Recht}
    حالة صعبة خاصـة {قانون}
    schwieriger familiärer Umkreis (n.)
    بيئة عائلية صعبة
    der Devisenschmuggel (n.) , {Recht}
    تهريب العملة الصعبة {قانون}
    in schwierigen Lebenslagen
    في ظروف حياتية صعبة
    Aller Anfang ist schwer.
    جميع البدايات صعبة
    die Devisenbestimmung (n.) , {Wirt}
    التعليمات الخاصة بالعملة الصعبة {اقتصاد}
    ein Land mit schwierigen geographischen Verhältnissen
    بلد له طبيعة جغرافية صعبة
    eine Schwierige Hüftgelenks-OP (n.) , {Med}
    عملية جراحية صعبة لمفصل الورك {طب}
    das Dilemma (n.) , [pl. Dilemmas]
    مُشْكِلة
    Kein Problem
    لا مشكلة
    die Fragestellung (n.)
    مشكلة
    ein Problem lösen
    حل مشكلة
    die Störungsanalyse (n.)
    حل المشكله
    das Problem (n.) , [pl. Probleme]
    مُشْكِلة [ج. مشاكل]