German-Arabic
    related Results
    die Nebenstrafe (n.) , {law}
    عقوبة تبعية {قانون}
    die Ablaufverfolgungsabhängigkeit (n.) , {comp.}
    تبعية تاريخية {كمبيوتر}
    die externe Abhängigkeit (n.) , {comp.}
    تبعية خارجية {كمبيوتر}
    die Anordnungsbeziehung (n.) , {comp.}
    تبعية المهمة {كمبيوتر}
    die währungspolitische Abhängigkeit {econ.}
    تبعية نقدية {اقتصاد}
    das Subordinationsprinzip (n.) , {econ.}
    مبدأ التبعية {اقتصاد}
    die Modellabhängigkeit (n.) , {comp.}
    تبعية النموذج {كمبيوتر}
    die Abhängigkeit bei der Funktionsaktivierung (n.) , {comp.}
    تبعية تنشيط الميزة {كمبيوتر}
    zur Abhängigkeit führen
    يؤدي إلى تبعية
    dingliche, originale und Folgerechte (n.) , Pl., {law}
    الحقوق العينية والأصلية والتبعية {قانون}
    die Beziehung zwischen Projekten (n.) , {comp.}
    تبعية تبادلية ضمن المشاريع {كمبيوتر}
    die Korrelation (n.)
    عَلاَقَة
    die Gottesbeziehung (n.)
    العلاقة مع الله
    die Liebesaffäre (n.)
    علاقة حب
    der Hänger (n.) , {tech.}
    عَلّاقة {تقنية}
    verpartnert (adj.)
    في علاقة
    die Liebesbeziehung (n.)
    علاقة حب
    in einer Beziehung sein
    في علاقة
    in festen Händen sein
    في علاقة مع
    unverwandt (adj.)
    لا علاقة له
    die Liaison (n.)
    عِلاقة
    der Kontakt (n.) , [pl. Kontakte]
    عِلاقة
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    عِلاقة [ج. علاقات]
    die Schlinge (n.) , [pl. Schlingen]
    عِلاقة [ج. علاقات]
    der Aufhänger (n.) , [pl. Aufhänger]
    عِلاقة [ج. علاقات]
    der Zusammenhang (n.) , [pl. Zusammenhänge]
    عِلاقة [ج. علاقات]
    die Relation (n.) , [pl. Relationen]
    عِلاقة
    das Verhältnis (n.) , [pl. Verhältnisse] , {comm.}
    عِلاقة [ج. علاقات] ، {اتصالات}
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    عِلاقة [ج. علاقات]
    der Nexus (n.)
    عِلاقة