German-Arabic
    related Results
    die gerichtliche Kontrolle (n.) , {law}
    رقابة قضائية {قانون}
    die Ordnungsbehörden (n.) , Pl.
    سلطات الرقابة
    der Kontrollinspektor (n.) , {law}
    مفتش الرقابة {قانون}
    die Vorzensur (n.)
    الرقابة المسبقة
    das Kontrollmittel (n.)
    وسائل الرقابة
    die staatliche Zensur
    الرقابة الحكومية
    die interne Kontrolle
    الرقابة الداخلية
    die Präventivkontrolle (n.)
    الرقابة الوقائية
    der Überwachungsverein (n.) , {ecol.}
    جمعية الرقابة {بيئة}
    das Kontrollorgan (n.)
    هيئة الرقابة
    die elterliche Kontrolle
    رقابة الأهل
    Zensur ausüben
    ممارسة الرقابة
    das Kontrollgesetz (n.)
    قانون الرقابة
    die soziale Kontrolle
    الرقابة الأجتماعية
    zollamtliche Überwachung (n.) , {law}
    الرقابة الجمركية {قانون}
    die Aufsichtsdirektion (n.)
    إدارة الرقابة
    interne Aufsicht (n.)
    الرقابة الداخلية
    die Gesundheitskontrolle (n.)
    رقابة صحية
    die Kontrollfunktion (n.)
    وظيفة الرقابة
    die strenge Kontrolle
    رقابة صارمة
    die Aufsichtsbehörde (n.)
    سلطة الرقابة
    die Zensur im Internet
    رقابة الإنترنت
    die staatliche Überwachung {econ.}
    رقابة حكومية {اقتصاد}
    der Überwachungsstaat (n.) , [pl. Überwachungsstaaten] , {pol.}
    دولة رقابة {سياسة}
    der Wirtschaftsprüfer (n.) , [pl. Wirtschaftsprüfer] , {econ.}
    مفوض الرقابة {تونس}، {اقتصاد}
    die parlamentarische Kontrolle {law}
    رقابة برلمانية {قانون}
    die Kontrollinstanzen (n.) , Pl.
    هيئات الرقابة
    die staatliche Aufsicht
    رقابة حكومية
    der Abschlussprüfer (n.) , [pl. Abschlussprüfer] , {econ.}
    مفاوض الرقابة {لبنان}، {اقتصاد}
    das Kontrollrecht (n.) , {law}
    حق الإشراف والرقابة {قانون}