German-Arabic
    Noun
    der Überwachungsstaat (n.) , [pl. Überwachungsstaaten] , {pol.}
    دولة رقابة {سياسة}
    related Results
    der Staat bin ich {hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
    die Aufsicht (n.) , [pl. Aufsichten] , {econ.}
    رَقابَةٌ [ج. رقابات] ، {اقتصاد}
    die Beaufsichtigung (n.) , [pl. Beaufsichtigungen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Zensur (n.) , [pl. Zensuren] , {pol.}
    رَقابَةٌ {سياسة}
    die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Überwachungsfunktion (n.) , [pl. Überwachungsfunktionen] , {law}
    وظيفة الرقابة {قانون}
    die innere Kontrolle (n.)
    الرقابة الداخلية
    die Selbstkontrolle (n.)
    رقابة داخلية
    die Selbstzensur (n.)
    رقابة ذاتية
    die Militärzensur (n.)
    رقابه عسكريه
    die Betriebsaufsicht (n.)
    رقابة الشركة
    Zensur ausüben
    ممارسة الرقابة
    die Gesamtsteuerung (n.) , {law}
    الرقابة الشاملة {قانون}
    das Kontrollrecht (n.) , {law}
    حق الإشراف والرقابة {قانون}
    die staatliche Aufsicht
    رقابة حكومية
    die Managementkontrolle (n.) , {admin.}
    الرقابة الإدارية {إدارة}
    die Management-Kontrolle (n.) , {admin.}
    الرقابة الإدارية {إدارة}
    die parlamentarische Kontrolle {law}
    رقابة برلمانية {قانون}
    die Führungsaufsicht (n.)
    الرقابة القانونيّة
    die Aufsichtsbefugnisse (n.) , Pl.
    صلاحيات الرقابة
    der Wirtschaftsprüfer (n.) , [pl. Wirtschaftsprüfer] , {econ.}
    مفوض الرقابة {تونس}، {اقتصاد}
    die Gesundheitskontrolle (n.)
    رقابة صحية
    die Ordnungsbehörden (n.) , Pl.
    سلطات الرقابة
    unkontrolliert (adj.)
    دون رقابة
    die Rechtsaufsicht (n.) , {law}
    الرقابة القانونية {قانون}
    die interne Kontrolle
    الرقابة الداخلية
    die gerichtliche Kontrolle (n.) , {law}
    رقابة قضائية {قانون}