German-Arabic
    related Results
    die Zeitfolge (n.) , [pl. Zeitfolgen]
    تتابع زمني
    die Nullimpedanz (n.) , {einer mehrphasigen Wicklung}, {elect.}
    معاوقة التتابع الصفري {لملف متعدد الأطوار}، {كهرباء}
    die Phasenfolgeanzeige (n.) , {elect.}
    مبين تتابع الطور {كهرباء}
    die Impulsfolgefunktion (n.) , {elect.}
    تتابع دالة نبضية {كهرباء}
    die Phonotaktik (n.)
    قانون تتابع الأصوات
    die Alternativzusammenführung (n.) , {elect.}
    نهاية اختيار التتابع {كهرباء}
    die Mitkomponente (n.) , {eines Dreiphasensystems}, {elect.}
    مركب التتابع الموجب {لنظام ثلاثي الطور}، {كهرباء}
    der Sendeaufruf (n.) , {comm.}
    طلب المعلومات بالتتابع {اتصالات}
    die internationale Wahlfolge (n.) , {comm.}
    تتابع الاختيار الدولي {اتصالات}
    positive Phasenfolge (n.) , {elect.}
    تَتَابُعٌ طَوْرِيٌّ مُوجِبٌ {كهرباء}
    die Offizialdelikte (n.) , {law}
    الجرائم التي تُتابع تلقائيا {قانون}
    die Paketreihung (n.) , {comm.}
    ترتيب تتابع الرزم {اتصالات}
    die Gegenkomponente (n.) , {eines Dreiphasensystems}, {elect.}
    مركب التتابع السالب {لنظام ثلاثي الطور}، {كهرباء}
    die Nullkomponente (n.) , {eines Dreiphasensystems}, {elect.}
    مركب التتابع الصفري {لنظام ثلاثي الطور}، {كهرباء}
    die stumpf befahrene Weiche (n.) , {transport.}
    نقاط التتابع لسكين التحويل {نقل}
    die Lauflängenkodierung (n.) , {comp.}
    ترميز وفق طول التتابع {كمبيوتر}
    gleichzeitig (adv.)
    مُتزامِن
    parallel (adj.)
    متزامن
    ablaufend (adv.)
    مُتزامِن
    konkurrierend (adj.)
    مُتزامِن
    isochron (adj.) , {comp.}
    مُتزامِن {كمبيوتر}
    synchron (adj.)
    مُتزامِن
    zeitgleich (adj.)
    مُتزامِن
    synchronisiert (adj.) , {comp.}
    مُتَزَامِن {كمبيوتر}
    simultan (adj.)
    مُتزامِن
    Simulcast {eng.}, {comm.}
    بث متزامن {اتصالات}
    die gleichzeitige Sendung (n.) , {comm.}
    بث متزامن {اتصالات}
    getaktet (adj.)
    متزامن
    die PN-Spektrumspreizmodulation (n.) , {comm.}
    تضمين بتمديد الطيف بالتتابع المباشر {اتصالات}
    das Mehrphasen-Nullsystem (n.) , {elect.}
    نظام صفري التتابع متعدد الأطوار {كهرباء}