German-Arabic
    related Results
    die Konfliktsituation (n.)
    صِراع
    den Streit beilegen
    حل الصراع
    die Lösung des Konflikts {pol.}
    حل للصراع {سياسة}
    der Konflikt (n.) , [pl. Konflikte]
    صِراع [ج. صراعات]
    die Streitigkeit (n.) , [pl. Streitigkeiten]
    صِراع [ج. صراعات]
    der Kampf (n.) , [pl. Kämpfe]
    صِراع [ج. صراعات]
    das Ringen (n.)
    صِراع
    die Fehde (n.) , [pl. Fehden]
    صِراع [ج. صراعات]
    das Gerangel (n.)
    صِراع
    die Konfliktlösung (n.) , [pl. Konfliktlösungen] , {pol.}
    حل الصراع {سياسة}
    konfliktfrei (adj.)
    خالي من الصراع
    der Nachbarschaftskonflikt (n.)
    صراع الجيران
    der Generationskonflikt (n.)
    صراع الأجيال
    die Konfliktvermeidung (n.)
    تجنب الصراع
    die Konträrtheorie (n.)
    نظرية الصراع
    der Konfliktbereich (n.) , {pol.}
    منطقة الصراع {سياسة}
    die Eskalation eines Konflikts
    تصعيد الصراع
    der Handelsstreit (n.) , {pol.,econ.}
    صراع تجاري {سياسة،اقتصاد}
    der Arbeitskonflikt (n.)
    الصراع العمالي
    im Konfliktfall
    في حالة الصراع
    der Normenkonflikt (n.)
    الصراع المعياري
    der Normenkonflikt (n.)
    صراع المعايير
    im Konfliktfall
    في حالات الصراع
    das Spiel der Throne {tv.}
    صراع العروش {تلفزيون}
    der Geschwisterstreit (n.)
    صراع الإخوة
    der Belutschistankonflikt (n.) , {pol.}
    صراع بلوشستان {سياسة}
    der Konflikthintergrund (n.)
    خلفية الصراع
    psychologischer Kampf
    صراع نفسي
    der Balkankonflikt (n.)
    الصراع في البلقان
    erbitterter Kampf (n.)
    صراع مرير