De conformidad con el mandato del GA-MDL, en 2004 se volvió a nombrar por un segundo período (del 1º de julio de 2004 al 30 de junio de 2006) a cinco de sus miembros: el Sr. Takashi Otsubo, el Sr. Vijay Mediratta, la Sra. Maureen Mutasa, el Sr. Raúl Prando y el Sr. Arve Thendrup. No obstante, el Sr.
ووفقا لاختصاصات فريق الاعتماد التابع للآلية، عُيِّن خمسة أعضاء في عام 2004 لولاية ثانية (1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2006) وهم: السيد تاكاشي أوتسوبو والسيد فيجاي ميديراتا والسيدة مورين موتاسا والسيد رايل براندو والسيد آرفي ثيندروب.