Traduci tedesco arabo das ist nur der Auftakt

...

• das ist nur der Auftakt
  أولُ الغيثِ قطرة
  altro ...

Risultati Correlati

• das ist erst der Auftakt
  أولُ الغيثِ قطرة
  altro ...
• Das ist ja nur ein Katzensprung.
  فركة كعب.
  altro ...
• Das ist nur ein Katzensprung
  مسافة السكة
  altro ...
• Das ist aber nur ein schwacher Trost!
  كسبنا صلاة النبي!
  altro ...
• Das ist nur die Spitze des Eisbergs form.
  ما خفي كان أعظم
  altro ...
• Entschuldige, ich wollte dich nicht beleidigen, das ist mir nur so herausgerutscht.
  اعذرني، فلم أكن أقصد الإساءة إليك، وإنما هي زلة لسان.
  altro ...
• Das ist nicht der Rede wert!
  لا يستحق الذكر!
  altro ...
• Das ist nicht der Rede wert.
  لا يَسْتَحِقّ الذّكْر.
  altro ...
• Das ist nicht von der Hand zu weisen.
  لا يمكن إنكاره
  altro ...
• der Genitiv, der durch das Konstruktionsverhältnis bedingt ist (n.) , {ling.}
  الجر بالاضافة {لغة}
  altro ...
• Das Hemd ist mir näher als der Rock
  اللى يعوزه البيت يحرم على الجامع
  altro ...
• Das Wohl der Kinder ist zur Überzeugung des Gerichts gefährdet. form., {Legge}
  استقر في يقين المحكمة أن مصلحةَ الأطفالِ مُعرضةٌ للخطر. {قانون}
  altro ...
• Wes das Herz voll ist, des geht der Mund über.
  كل إناء ينضح بما فيه.
  altro ...
• Das Gericht hat beschlossen, dass der Kaufvertrag gültig und wirksam ist. {Legge}
  حكمت المحكمة بصحة ونفاذ عقد البيع {قانون}
  altro ...
• das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
  ليس أفضل شيء
  altro ...
• das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
  مش أفضل حاجة
  altro ...
• das ist das Gelbe vom Ei umgang.
  هذا صحيح
  altro ...
• das war Nur ein Scherz
  كانت تلك مجرد مزحة
  altro ...
• Das vorliegende Abschlusszeugnis wird nur einmalig ausgestellt. {educ.}
  تُسلّم هذه الشهادة مرة واحدة. {تعليم}
  altro ...
• die Maschine nur verwenden, wenn sie vollständig montiert ist. {tech.}
  لا تستخدم الماكينة إلا إذا كانت كل أجزائها مركبة بالكامل. {تقنية}
  altro ...
• Das Gericht soll das persönliche Erscheinen der Ehegatten anordnen {Legge}
  يتعين على المحكمة أن تأمر بحضور الزوجين شخصيًا وأن تستمع إليهما {قانون}
  altro ...
• Das Gericht verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {Legge}
  أحالت المحكمة القضية إلى المحكمة العمالية الجزئية بحكم اختصاصها. {قانون}
  altro ...
• das ist ! umgang., Pl.
  هو‬ ده
  altro ...
• so ist das
  نعم هذا صحيح
  altro ...
• Ob das so ist
  سواء كان الأمر كذلك
  altro ...
• das ist unfair
  هذا ليس إنصافًا
  altro ...
• Ist es das wert?
  هل يستحق كل هذا العناء؟
  altro ...
• das ist Unsinn
  هذا هراء
  altro ...
• das ist falsch umgang.
  كده غلط
  altro ...