Traduire turc arabe أَطْهَر

turc

arabe

Ben sadelikten yanayım hep.

إنا الأطهر
Kendimi vaftiz ettireceğim, kendimi vaftiz ettireceğim...

سوف أطهر نفسي سوف أطهر نفسي
Sandviçini ver de biraz tat katayım.

دعني أطهرها لك
Bu ahırı temizliyorum.

اطهر زريبه الخنازير هذه
En güçlü, en kibar ve en kirli şekilde

واننا أقوى وأنقى، والأطهر
Wow! Temizlemeğim şeye bak.

أبهر! شاهد الذي لا أطهّر.
Temizlemek. Fabrikadaki makine bozuldu.

إنه عميق . . يجب أن أطهره
Benden kendimi arındırmamı istiyorsun, öyle mi?

اذن, تريدنى ان أُطهَر نفسى ؟
Benim onu temizlemem doğru değil.

.لا يجوز لي أن أطهّره
Anne! - Böylece dünyayı arındırmış olacağım!

أمّي - بهذا العمل أطهّر الأرض -