Traduire espagnol arabe مَلْغُوم

extended Results

• la mina (n.) , f
  لغم
  plus ...
• el mi (n.) , m
  لغم
  plus ...

les exemples

• Está listo. Perimetro minado.
  لابأس المحيط ملغوم
• Es una pregunta tendenciosa.
  .هذا سؤال ملغوم
• Eso es imposible. Esta es una cuenta marcada.
  هذا مستحيل إنه حساب ملغوم
• Mi padre desafió ciénagas infestadas de minas y la furia de los generales.
  ...لقد خاض أبي المستنقعات الملغومة
• Señales internacionales para los campos de minas y zonas minadas
  العلامات الدولية لحقول الألغام والمناطق الملغومة
• Hablando de cubrir mis huellas, tu silla tiene explosivos.
  لو تحدّثنا عن جميع احتمالاتي .فكرسيك ملغوم
• g) Los sistemas de señalización se utilizan para indicar de manera eficaz y efectiva el perímetro o los límites entre las zonas minadas y las zonas no minadas.
  (ز) تستخدم نظم وضع العلامات لتحديد محيط المناطق الملغومة وغير الملغومة أو الحدود الفاصلة بينها.
• Los Estados Partes tal vez deseen anexar un mapa de las zonas minadas.
  وقد ترغب الدول الأطراف في إدراج خريطة تبين المناطق الملغومة.
• ii) Medios financieros y técnicos de que dispone el Estado Parte para destruir todas las minas antipersonal
  وقد ترغب الدول الأطراف في إدراج خريطة تبين المناطق الملغومة.
• El artículo 6.4 estipula que "Cada Estado Parte que esté en condiciones de hacerlo, proporcionará asistencia para las labores de limpieza de minas y actividades relacionadas con ella".
  وقد ترغب الدول الأطراف في إدراج خريطة تبين المناطق الملغومة.