Aucune traduction exact pour بِأَصَالَة

Voulez-vous dire:

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe بِأَصَالَة

espagnol
 
arabe
extended Results

les exemples
  • Si tuviera alguna, se lo haría saber al Sr. Carson, Milord, no a usted.
    حتى لو كان لدي, سأقوم .بإصالها لسيد (كارسون) وليس لك
  • Los Estados y las demás autoridades responsables también pueden considerar la posibilidad de establecer procedimientos para copiar los registros (por ejemplo, en formato digital), trasladar los originales a un lugar seguro y acreditar la autenticidad de las copias.
    ويجوز أيضاً للدول وغيرها من السلطات المسؤولة النظر في وضع إجراءات لنسخ السجلات (بما في ذلك في صيغة رقمية) ونقلها بشكل مأمون والاعتراف بأصالة هذه النسخ.
  • En una carta de fecha 15 de marzo de 2005, el Representante Permanente de Kuwait ante las Naciones Unidas informó al Coordinador de Alto Nivel sobre la autenticidad de los artículos entregados a Kuwait por el Iraq el 22 de noviembre de 2004 (véase S/2004/961).
    وفي رسالة مؤرخة 15 آذار/مارس 2005، أفاد الممثل الدائم للكويت لدى الأمم المتحدة المنسق الرفيع بأصالة الأصناف التي سلمها العراق إلى الكويت في 22 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004 (انظر S/2004/961).