les exemples

• - Como si me diera cuenta. - Yo me doy cuenta.
  ! كأني ألاحظ - أنا ألاحظ -
• Puedo verlo.
  ألاحظ ذلك
• ¿Que si noté qué?
  ماذا الأحظ
• no noté.
  لم ألاحظه
• ¿De qué?
  ألاحظ ماذا؟
• No me había dado cuenta.
  .لم ألاحظ
• Veo el vínculo.
  .ألاحظ ترابط
• Ten tu momento.
  .احظَ بلحظتك
• No me había percatado.
  .لم ألاحظ
• No lo había pensado.
  .لم ألاحظ