les exemples

• Ambos fueron trasladados a Saint-Marc —los días 18 y 22 de abril, respectivamente— para comparecer por primera vez ante el juez de instrucción encargado de examinar la denominada matanza de “La Scierie” en febrero de 2004.
  ونُقل السيدان بريفار ونيبتون إلى سان مارك يومي 18 و 22 نيسان/أبريل على التوالي للمثول لأول مرة أمام قاضي التحقيق المسؤول عن التحقيق في مجزرة ”La Scierie“ المدعى وقوعها في شباط/فبراير 2004.