les exemples

• Recitemos la Al Fatiha.
  .دعونا نقرأ الفاتحة
• Propuesta del Coronel Muammar Al-Qaddafi, Líder de la Gran Revolución Al-Fatih, sobre la reforma de las Naciones Unidas
  طرح الأخ العقيد معمر القذافي، قائد ثورة الفاتح العظيم، حول إصلاح الأمم المتحدة
• Tengo el honor de transmitirle adjuntas las ideas que el Coronel Muammar Al-Qaddafi, Líder de la Gran Revolución Al-Fatih, ha formulado sobre la cuestión de la reforma de las Naciones Unidas (véase el anexo), y de solicitar además que tenga a bien hacer distribuir la presente carta y su anexo como documento de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad.
  يسرني أن أقدم إليكم طيه الأفكار التي طرحها العقيد معمر القذافي، قائد ثورة الفاتح العظيم، بشأن إصلاح الأمم المتحدة (انظر المرفق)، وأن أطلب إليكم فضلا عن ذلك تعميم هذه الرسالة ومرفقها باعتبارهما من وثائق الجمعية العامة ومجلس الأمن.