Traduire français arabe يَعْرُجُ

extended Results

• boiter (v.) , {Med.}
  عرج {طب}
  plus ...
• boitement (n.)
  عَرَج
  plus ...
• la claudication (n.) , f, {Med.}
  عرج {طب}
  plus ...
• boitillement (n.) , {Med.}
  عَرَج {طب}
  plus ...
• la mollesse (n.) , f
  عرج
  plus ...
• zigzaguer (v.) , {formes}
  عرج
  plus ...
• boitiller (v.) , {Med.}
  عرج {طب}
  plus ...
• claudiquer (v.) , {Med.}
  عرج {طب}
  plus ...
• boîter (v.) , {Med.}
  عَرَجَ {طب}
  plus ...
• clocher (v.) , {Med.}
  عَرَجَ {طب}
  plus ...
• clopin-clopant (adv.) , {Med.}
  عَرَج {طب}
  plus ...
• clopiner (v.) , {Med.}
  عَرَجَ {طب}
  plus ...

les exemples

• le panneau y serait encore.
  .لم يعرج ليسلم علي
• Pourquoi dis tu un truc pareil? parce qu'il boitille à travers le jardin.
  لأنه يعرج في الحديقه
• Et un des deux boite.
  وكان أحدهم يعرج ...
• - Il n'est pas si boiteux.
  .لا يعرج بشده
• Il boitait méchamment aussi.
  كان يعرُج بشدّة
• Dieu ne boite pas.
  الرب لا يعرج
• Mon gars boite.
  الرجل بلدي لديه يعرج.
• ET ils marchent tous en boitillant
  و جميعهم يعرجون
• Ce matin il boitait.
  ,أما هذا الصباح, فهو يعرج
• Le type s'est retrouvé avec une jambe cassée.
  . ولكن الرجل الآخر يعرج الآن