Traduire français arabe يَابِسَات

extended Results

• la terre (n.) , f
  يابسة
  plus ...
• el continent (n.) , m
  اليابسة
  plus ...
• el continent (n.) , m
  يابسة
  plus ...
• el terrain (n.) , m
  يابسة
  plus ...
• coriace (adj.)
  يابِس
  plus ...
• sec (adj.)
  يابس {sèche}
  plus ...
• sec (adj.)
  يبس {sèche}
  plus ...
• tremper (v.)
  يبس
  plus ...
• monobloc (adj.)
  يابس
  plus ...
• raidir (v.)
  يبس
  plus ...
• durcir (v.)
  يبس
  plus ...
• raffermir (v.)
  يبس
  plus ...
• endurcir (v.)
  يبس
  plus ...
• aguerrir (v.)
  يبس
  plus ...
• la aridité (n.) , f
  يبس
  plus ...
• aride (adj.)
  يابس
  plus ...
• aride (adj.)
  يبس
  plus ...
• rigide (adj.)
  يابس
  plus ...
• aréique (adj.) , {Geol.}
  يابِس {جيولوجيا}
  plus ...
• déshydrater (v.) , {Chem.}
  يَبَّسَ {كمياء}
  plus ...
• improductif (adj.)
  يابِس
  plus ...
• infertile (adj.)
  يابِس
  plus ...
• stérile (adj.)
  يابِس
  plus ...
• s'assécher (v.)
  يَبِسَ
  plus ...
• tarir (v.)
  يَبِسَ
  plus ...

les exemples

• est bigrement coriace.
  !يابس كالجلد
• Je n'y vois rien! Là, terre!
  !أيها القبطان ،لا أستطيع الرؤية - !يابسة! يابسة -
• Il n'y a pas de terre.
  لا وجود لليابسة
• Il va déchirer.
  سيكتسح الأخضر واليابس
• - A-t-il été blessé?
  إنه يتحرك نحو اليابسة
• - Ouais. De la terre sous nos pieds. - Ouais.
  . وبعض اليابسة من تحتنا
• Quoi ? Échoué ?
  اه ماذا؟ ارتطمنا باليابسة؟
• Créer un tsunami?
  لأن الماء سيغمر اليابسة؟
• La Floride !
  "(فلوردا)" - "نقصد اليابسة الآن" -
• Pas question que j'aille à terre.
  لن أذهب إلى اليابسة