Aucune traduction exact pour نَّوَىا


Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe نَّوَىا

français
 
arabe
extended Results

les exemples
  • Es-tu entrain de m'interroger sur mes intentions ? Non, elle ne l'est pas.
    أتشككين في نويايَ؟
  • Es-tu entrain de m'interroger sur mes intentions?
    أتشككّ في نويايَ؟
  • Chargé de cours sur les droits de l'homme (cursus officiel, troisième cycle, mastère et doctorat), Université Carlos III de Madrid
    تاريخ ومكان الميلاد: 1 تشرين الأول/أكتوبر 1945، نويا (كورونيا)، إسبانيا
  • Heureusement, je l'ai rencontré quand il n'avait rien, il n'y avait donc aucun doute sur mes intentions.
    لحسن الحظّ، قابلته عندما كان لا يملك .شيئاً، لذا الأمر محسوم حول نويايَ
  • - Nomination de la Princesse de Hanovre comme Ambassadrice de bonne volonté de l'UNESCO le 2 décembre 2003 à l'UNESCO à Paris (France). Titre décerné par M. Koïchiro Matsuura.
    - تعيين صاحبة السمو الملكي أميرة هانوفر في 2 كانون الأول/ديسمبر 2003 سفيرة النويا الحسنة لليونسكو في باريس، فرنسا، وقد منحها هذا اللقب السيد كويشيرو ماتسورا.
  • En janvier 2005, la Cour européenne des droits de l'homme a jugé qu'une disposition de l'Accord de Nouméa, posant une condition de durée de résidence de 10 ans en Nouvelle-Calédonie pour pouvoir participer aux élections des membres du Congrès et des assemblées de province, ne violait pas le droit de participer à des élections libres et ne constituait pas une discrimination fondée sur l'origine nationale.
    وفي كانون الثاني/ يناير 2005، أصدرت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان حكما يقضي بأن أحد أحكام اتفاق نويا، وهو يستلزم 10 سنوات من الإقامة في كاليدونيا الجديدة للمشاركة في انتخابات المقاطعات وانتخابات مجلس الشيوخ، لا ينتهك الحق في إجراء انتخابات حرة ولا يشكّل تمييزا على أساس المنشأ الوطني(7).