Traduire français arabe مُشْفِقُون

extended Results

• la aurore (n.) , f
  شفق
  plus ...
• abject (adj.)
  مشفق {abjecte}
  plus ...
• el crépuscule (n.) , m
  شفق
  plus ...
• la pitié (n.) , f
  شفق
  plus ...

les exemples

• Quel que soit son crime, elle est de mon département.
  .سئمت من ديكتاتوريّتك المشفقة
• C'est si pathétique de refuser la vérité.
  ومن المشفق ألا تريدي أن تعرفي الحقيقة
• Et la pitié fus, il aimait un Borgia.
  والمشفق في الأمر, انه احب من ال بورجيا
• Sa pauvre mère. je ne peux pas l'imaginer
  أني مشفقة على أمه لا يمكنني تصور ذلك
• Pas les yeux de la pitié. Schmidt, arrête de me regarder comme si j'étais un enfant obèse sur un vélo.
  لا عيون مشفقة (شميت) ، توقف عن النظر لي
• Je ne vais pas m'assoir ici, me tourner les pouces et être payé par pitié.
  لا, أنا لن أقوم بالجلوس هنا وأكد فى العمل وأعيش فى حالة رعاية مشفقة.
• Vous allez bosser comme jamais de toute votre misérable vie.
  سوف تعملون أكثر شقاءً مما عملتوه في حياتكم الكئيبة و المشفقة