les exemples

• Comment va Winona ?
  انظر لتلك القيعة كيف حال (وينانوا) ؟
• - Non. Pourquoi ?
  حسنا هذه وقيعة جيدة للغاية باتريس
• [Sugar:]dans la cuvette près de la forêt de la vallée du nord.
  إنها "القيعان" قرب غابات الوادي الشمالي
• C'est quoi ce bordel ? Qu'y a-t-il ?
  ماذا تكون هذه "القيعان"؟ ماذا يوجد هنا
• [Sugar:] La cuvette n'apparait pas sur la plupart des cartes.
  القيعان" لا تظهر على أغلب الخرائط"
• Vous brouillez tous les deux ?
  ان يحدث وقيعه بينك وبينها ؟ اجل
• Un coup de bol, les talonnettes, Clark.
  لحُسن الحظّ أنّك تعرف .(حول قيعان الأحذية يا (كلارك
• Des travaux sont en cours pour élargir et approfondir le lit de la Salween et d'autres grands fleuves, et ils ont déjà des répercussions sur l'environnement.
  وتؤثر إزالة الصخور والتكوينات الطبيعية الأخرى في الأنهار على الأسماك والنباتات وشكل قيعان الأنهار وضفافها.
• Aspects juridiques internationaux des activités de prospection minérale dans les fonds marins au-delà des juridictions nationales
  الجوانب القانونية الدولية لأنشطة الاستكشاف والتنقيب عن الموارد المعدنية في المناطق الدولية من قيعان البحار.
• Réunion sur la gestion de la pêche hauturière de fond dans le Pacifique Nord-Ouest
  الاجتماع المتعلق بإدارة مصائد الأسماك في قيعان أعالي البحار بشمال غرب المحيط الهادئ