les exemples

• Faut pas que ça vous affecte. Moi, vous êtes ma famille. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, un coup de bigo à Tonton Ian.
  أنا , أعتبركم كعائلة , أن أحتجت شيأ , أي شئ علي الآطلاق . فقط أعطي العم أيين نداء , حسنا
• Les 7 et 8 août, les milices de l'UPC et des groupes d'autodéfense civils placés sous le commandement de Bosco ont sillonné principalement les quartiers de Mudzipela, Bigo I, II et III et Saio, tuant tous ceux qu'ils soupçonnaient d'appartenir à des groupes ethniques « adverses ».
  وفي 7 و 8 آب/أغسطس، راحت ميليشيات اتحاد الوطنيين الكونغوليين وجماعات الاقتصاص المدنية تحت قيادة بوسكو تجوب أحياء مودزييلا وبيغو الأول والثاني والثالث، وسايو، تقتل كل من يُشبته في انتمائه إلى الجماعات العرقية ”المناوئة“.
• Jean-Pierre Lompondo et les soldats de l'APC se sont enfuis à pied en direction de Beni, et l'UPC a massacré les civils aux alentours de la résidence du Gouverneur, ainsi que près de l'hôpital principal du quartier de Bigo et près de la prison centrale.
  إلا أن جان - بيير لومبوندو لاذ بالفرار هو وقوات الجيش الشعبي الكونغولي سيرا على الأقدام في اتجاه بني بينما كان اتحاد الوطنيين الكونغوليين يذبّحون السكان المدنيين حول منزل الحاكم وبالقرب من المستشفى الرئيسي في حي بيغو على مقربة من السجن المركزي.