Traduire anglais arabe يُحِقَّ

extended Results

• right (n.) , [pl. rights] , Sing.
  حق
  plus ...
• truth (n.) , [pl. truths]
  حق
  plus ...
• property
  حق
  plus ...
• justice (n.) , [pl. justices]
  حق
  plus ...
• fair
  حق
  plus ...
• just
  حق
  plus ...
• claim (n.) , {Droit}
  حَقّ {قانون}
  plus ...
• claim. (n.) , {Droit}
  حَقّ {قانون}
  plus ...
• true (n.)
  حق
  plus ...
• title (n.) , {Droit}
  حَقّ {شرعي}، {قانون}
  plus ...
• business (n.) , [pl. businesses]
  حق
  plus ...
• reality
  حق
  plus ...
• real
  حق
  plus ...
• genuine (adj.) , [ more genuine ; most genuine]
  حق
  plus ...
• facts
  حق
  plus ...
• sound
  حق
  plus ...
• prerogative (n.)
  حق
  plus ...
• valid
  حق
  plus ...
• certainty
  حق
  plus ...
• validity (n.)
  حَقّ
  plus ...
• correct
  حق
  plus ...
• to ascertain (v.)
  حق
  plus ...
• authentic
  حق
  plus ...
• to be valid (v.)
  حق
  plus ...
• hollow
  حق
  plus ...
• veracity
  حق
  plus ...
• to be proved (v.)
  حق
  plus ...
• to come true (v.)
  حق
  plus ...
• to adjunct (v.)
  الحق
  plus ...
• container (n.) , [pl. containers]
  حق
  plus ...

les exemples

• l`m authorized--
  . . .يحق لي
• The winner nominates...
  يحق للفائز
• - What are you people doing here?
  . . .يحق لي
• You have the right to remain silent.
  يحق لك إلتزام الصمت
• Um, I'll just have a coffee, thanks.
  ... يحق لك أن
• Girls are entitled to participate.
  ويحق للفتيات المشاركة فيها.
• The Council has the right:
  ويحق للمجلس ما يلي:
• Refugees were entitled to work.
  ويحق للاجئين العمل.
• You can't.
  .لا يحقّ لك ذلك
• You have the right to remain silent.
  يحق لك البقاء صامتاً