Aucune traduction exact pour يَتَفَكَّرُ

Voulez-vous dire:

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe يَتَفَكَّرُ

anglais
 
arabe
extended Results

les exemples
  • Allah helps those who improve their minds.
    إن الله يعين فقط أولئك الذين يتفكرون.
  • And though We had given them Our signs they turned away from them .
    « وآتيناهم آياتنا » في الناقة « فكانوا عنها معرضين » لا يتفكرون فيها .
  • And We gave them Our signs , and they remained averse to them .
    « وآتيناهم آياتنا » في الناقة « فكانوا عنها معرضين » لا يتفكرون فيها .
  • We brought them . Our signs , and they turned away from them .
    « وآتيناهم آياتنا » في الناقة « فكانوا عنها معرضين » لا يتفكرون فيها .
  • And We brought Our signs unto them , yet they were averting themselves therefrom .
    « وآتيناهم آياتنا » في الناقة « فكانوا عنها معرضين » لا يتفكرون فيها .
  • And We gave them Our Signs , but they were averse to them .
    « وآتيناهم آياتنا » في الناقة « فكانوا عنها معرضين » لا يتفكرون فيها .
  • We gave them Our revelations , but they turned away from them .
    « وآتيناهم آياتنا » في الناقة « فكانوا عنها معرضين » لا يتفكرون فيها .
  • We also gave them Our Signs , yet they turned away from them .
    « وآتيناهم آياتنا » في الناقة « فكانوا عنها معرضين » لا يتفكرون فيها .
  • And we gave them Our revelations , but they were averse to them .
    « وآتيناهم آياتنا » في الناقة « فكانوا عنها معرضين » لا يتفكرون فيها .
  • We had given them Our signs but they disregarded them .
    « وآتيناهم آياتنا » في الناقة « فكانوا عنها معرضين » لا يتفكرون فيها .