My hands are tied. I don't want to turn him into a martyr.
يدي مغلولة .. لا اود تحويله لبطل
It's a cruel god that makes me bring you in myself.
إِن معبودهُ قاسٍ ،ذلك يجعل نفسي مغلوله
On two occasions the delegation heard allegations of suspension from handcuffed wrists.
وبلغ الوفد في مناسبتين بإدعاءات بتعليق السجين من كوعيه المغلولين.
So either you start telling us the truth or we're gonna drag you outta here in handcuffs.
....إذن فإما أن تبدأ بإخبارنا الحقيقة ...وإلا سنجرك مغلول اليدين
Oh, she's a peach, when she's resting or, like, when she's not broken free of her chains.
عندما ترتاح، أو ما شابه وهي مغلولة بالسلاسل
And do not set up your hand shackled to your neck, (i.e., Do not be niggardly) nor outspread it widespread altogether, (Literally: outspread it all outspreading, i.e., do not be a spendthrift) for then you will sit blamed and regretfully rejected.
ولا تجعل يدك مغلولة إلى عنقك ولا تبسطها كل البسط فتقعد ملوما محسورا
Almost all were handcuffed and some to their chairs.
وكان جميعهم تقريباً مغلولي الأيدي وكان البعض منهم مشدودين إلى كراسيهم.