Aucune traduction exact pour زَكَّىا

Voulez-vous dire:

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe زَكَّىا

anglais
 
arabe
extended Results

les exemples
  • And I prepared a smart question and I was like,
    وكنت قد حضرت سؤالا زكيا
  • Not that bright, Van Olsen.
    .(ليس تصرفا زكياً يا (فان أولسين
  • He replied : " I am only a messenger from your Lord ( sent ) to bestow a good son on you . "
    « قال إنما أنا رسول ربك ليهب لك غلاما زكيا » بالنبوة .
  • He said , “ I am indeed one sent by your Lord ; so that I may give you a chaste son . ”
    « قال إنما أنا رسول ربك ليهب لك غلاما زكيا » بالنبوة .
  • If thou fearest God ... He said , ' I am but a messenger come from thy Lord , to give thee a boy most pure .
    « قال إنما أنا رسول ربك ليهب لك غلاما زكيا » بالنبوة .
  • He said : I am but a meenger from thy Lord that I may bestow on thee a boy pure .
    « قال إنما أنا رسول ربك ليهب لك غلاما زكيا » بالنبوة .
  • ( The angel ) said : " I am only a Messenger from your Lord , ( to announce ) to you the gift of a righteous son . "
    « قال إنما أنا رسول ربك ليهب لك غلاما زكيا » بالنبوة .
  • He said , “ I am only the messenger of your Lord , to give you the gift of a pure son . ”
    « قال إنما أنا رسول ربك ليهب لك غلاما زكيا » بالنبوة .
  • He said : " I am just a message-bearer of your Lord , I have come to grant you a most pure boy . "
    « قال إنما أنا رسول ربك ليهب لك غلاما زكيا » بالنبوة .
  • He said : I am only a messenger of thy Lord , that I may bestow on thee a faultless son .
    « قال إنما أنا رسول ربك ليهب لك غلاما زكيا » بالنبوة .