Aucune traduction exact pour اسْتِغْفَار

Voulez-vous dire:

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe اسْتِغْفَار

anglais
 
arabe
extended Results

les exemples
  • Why? Why would I need to repent for your sins?
    لماذا يتوجب علي الإستغفار لذنوبك
  • But the more devils we have inside of us, the more of a chance we have to repent.
    لكن كلما وجدنا شياطين أكثر بداخلنا زادت فرصتنا في الاستغفار
  • But the more devils that we have inside of us, the more of a chance we have to repent.
    لكن كلما وجدنا شياطين أكثر بداخلنا زادت فرصـتنا في الاستغفار
  • But the more devils that we have inside of us... the more of a chance we have to repent.
    لكن كلما وجدنا شياطين أكثر بداخلنا زادت فرصـتنا في الاستغفار
  • I'm sure she didn't mean to hurt your feelings, but the only way you can know paradise is by repenting your sins.
    أنا واثق أنها لم تقصد جرح مشاعرك لكن الطريقة الوحيدة للوصول للجنة هي الاستغفار لذنوبك
  • And in no way was Ibrahim`s (Abraham`s) asking forgiveness for his father (for any reason) except for a commitment he had promised him; so, as soon as it became evident to him that he was an enemy of Allah, he declared himself quit of him; surely Ibrahim was indeed most plaintive, constantly forbearing.
    وما كان استغفار إبراهيم لأبيه إلا عن موعدة وعدها إياه فلما تبين له أنه عدو لله تبرأ منه إن إبراهيم لأواه حليم
  • Then glorify your Lord and seek His forgiveness . Verily He is relenting .
    إذا وقع ذلك فتهيأ للقاء ربك بالإكثار من التسبيح بحمده والإكثار من استغفاره ، إنه كان توابًا على المسبحين والمستغفرين ، يتوب عليهم ويرحمهم ويقبل توبتهم .
  • Then proclaim the Purity of your Lord while praising Him , and seek forgiveness from Him ; indeed He is the Most Acceptor of Repentance .
    إذا وقع ذلك فتهيأ للقاء ربك بالإكثار من التسبيح بحمده والإكثار من استغفاره ، إنه كان توابًا على المسبحين والمستغفرين ، يتوب عليهم ويرحمهم ويقبل توبتهم .
  • then proclaim the praise of thy Lord , and seek His forgiveness ; for He turns again unto men .
    إذا وقع ذلك فتهيأ للقاء ربك بالإكثار من التسبيح بحمده والإكثار من استغفاره ، إنه كان توابًا على المسبحين والمستغفرين ، يتوب عليهم ويرحمهم ويقبل توبتهم .
  • Then hallow the praise of thy Lord , and ask forgiveness of Him . Verily He is ever Relenting .
    إذا وقع ذلك فتهيأ للقاء ربك بالإكثار من التسبيح بحمده والإكثار من استغفاره ، إنه كان توابًا على المسبحين والمستغفرين ، يتوب عليهم ويرحمهم ويقبل توبتهم .