les exemples

• I can just delegate.
  .يمكنى أن أفوض
• No, I didn't mandate it.
  لا، انا لم افوض بها
• That's not true, I know how to delegate.
  هذا غير صحيح أعرف كيف أفوض
• Just open right up to the ladies. They're very understanding.
  ،أفوض بمشاعري إلى النساء .فهنّ متفهمات للغاية
• I authorize Joe Longo to-- and we're on hold.
  .. أنا أفوّض (جو لونغو) لـ و نحن على الانتظار
• Then you will soon remember what I say to you; and I confide my Command (Or: my affair) to Allah. Surely Allah is Ever-Beholding (His) bondmen."
  فستذكرون ما أقول لكم وأفوض أمري إلى الله إن الله بصير بالعباد
• I have not been formally deputized but I'm acting as an agent for Marshal Reuben Cogburn and Judge Parker's court.
  لم أفوّض رسميًّا ولكنّي أعمل وكيلةً عن (المشير (روبن كوغبرن) ومحكمة القاضي (باركر
• Until help arrives, I'm deputizing the little guy, the skinny one, and the boy with the patch on his eye to come with me in the station wagon.
  حتى يصلنا العون، أفوّض هذا الصغير والنحيف والفتى ذي رقعة العين .لمرافقتي في السيارة
• I'm delegating.
  انا افوضها .
• I have decided to delegate task force leaders that authority, and expect that all concerned will respect my decision.
  وقد قررت أن أفوض هذه السلطة لرؤساء الفرق، والتي أتوقع من كافة المعنيين بالأمر أن يراعوا قراري.