les exemples

• All died except kadir.
  "كلهم ماتوا ما عدا "قادر
• - Yeah, alias "kadir."
  "نعم، "إلياس قادر -
• - Come on. - Kadir, the leader...
  هيا - "القائد "قادر -
• Mr. Kadir Özkara, Turkish Ship Breakers Association
  السيد قادر أوزكارا الاتحاد التركي لتفكيك السفن
• Kadir murdered him three years ago.
  لقد قتله "قادر" منذ ثلاث سنوات
• Ms. D. Kaziah Kadir, Deputy Director General, MIDA, Kuala Lumpur, Malaysia
  السيدة د. قزياح قادر، نائب المدير العام لهيئة التنمية الصناعية الماليزية، كوالالمبور، ماليزيا
• - Janis was in a firefight with a terrorist named kadir and four relatives.
  جانيس" تبادلت إطلاق النار مع" "إرهابى يدعى "قادر وأربعة من أقرباؤه
• In memory of Lance Corporal Martin Kadir Augustyniak (d. 2010) who gave his life to save his wounded comrade.
  ترجمة : محمد بسيوني
• In similar fashion, Mr. Egal detained Sultan Abdul Kadir and five others who had participated in the Arta Conference and, on 19 November, pardoned them as well.
  وبالمثل احتجز السيد إيغال السلطان عبد القادر وخمسة آخرين ممن شاركوا في مؤتمر عرطة ثم عفا عنهم يوم 19 تشرين الثاني/نوفمبر.
• Mr. Jesse Robredo, Mayor of Naga City, Philippines Mr. Pierre Amondji Djedji, Governor of Abidjan, Côte d'Ivoire Mr. Kadir Topbas, Mayor of Istanbul, Turkey Mr. Olivio Dutra, Minister for Cities, Brazil Mr. Ramirez Cardona, Mayor of Manizales, Colombia, and Vice President of FLACMA Mr. Pierre Mauroy, Former Prime Minister, France Mr. Naokazu Takemoto, Member of the House of Representatives, Japan Mr. Aly Lo, President, Union des Associations d'Elus Locaux du Sénégal, on behalf of Ms. Aminata Tall, State Minister, Senegal
  السيد على لو، رئيس، اتحاد رابطات المحليات المنتخبة في السنغال، نيابة عن الآنسة أميناتا توال، وزيرة الدولة، السنغال