Traduire allemand arabe يُسْجَرُ

extended Results

• zerren (v.) , {zerrte ; gezerrt}
  جَرَّ
  plus ...
• ziehen (v.) , {zog ; gezogen}
  جَرَّ
  plus ...
• der Kraftschluss (n.) , {tech.}
  جَرّ {تقنية}
  plus ...
• abschleppen (v.) , {schleppte ab / abschleppte ; abgeschleppt}
  جَرَّ
  plus ...
• auslösen (v.) , {löste aus / auslöste ; ausgelöst}
  جَرَّ
  plus ...
• etw. mit sich bringen (v.)
  جَرَّ
  plus ...
• einbringen (v.) , {brachte ein / einbrachte ; eingebracht}
  جَرَّ
  plus ...
• schleppen (v.) , {schleppte ; geschleppt}
  جَرَّ
  plus ...
• nachziehen (v.) , {zog nach / nachzog ; nachgezogen}
  جَرَّ
  plus ...
• reißen (v.) , {riss / riß ; gerissen}
  جَرَّ
  plus ...
• die Traktion (n.) , {Auto.}
  جَرٌّ {سيارات}
  plus ...
• das Bugsieren (n.)
  جَرٌّ
  plus ...
• schleifen (v.)
  جَرَّ
  plus ...
• durchschleppen (v.) , umgang.
  جر
  plus ...

les exemples

• in siedendes Wasser, dann zum Schmoren ins Feuer.
  في الحميم ثم في النار يسجرون
• in siedendes Wasser ; dann werden sie ins Feuer gezogen werden .
  « في الحميم » أي جهنم « ثم في النار يسجرون » يوقدون .
• ins heiße Wasser und hierauf ins ( Höllen)feuer als Brennstoff geworfen werden .
  « في الحميم » أي جهنم « ثم في النار يسجرون » يوقدون .
• Ins heiße Wasser und dann ins Feuer als Brennstoff geworfen werden .
  « في الحميم » أي جهنم « ثم في النار يسجرون » يوقدون .
• in die Gluthitze , dann werden sie im Feuer angezündet .
  « في الحميم » أي جهنم « ثم في النار يسجرون » يوقدون .