Traduire allemand arabe مُّسْتَطَر

extended Results

• die Zeile (n.) , [pl. Zeilen]
  سَطْرٌ [ج. سطور]
  plus ...
• die Linie (n.) , [pl. Linien]
  سَطْرٌ [ج. سطور]
  plus ...
• linieren (v.) , {liniierte ; liniiert}
  سَطَّرَ
  plus ...
• unterstreichen (v.) , {unterstrich ; unterstrichen}, {Infor.}
  سَطَّرَ {كمبيوتر}
  plus ...
• abschleifen (v.)
  طَرَّ {السِّكِّينَ}
  plus ...
• honen (v.)
  طَرّ
  plus ...
• streifen (v.)
  سَطّر
  plus ...

Résultats similaires

• die Seltenheit (n.) , [pl. Seltenheiten]
  مُسْتَطرف
  plus ...

les exemples

• Alle kleinen und alle großen Taten werden aufgezeichnet.
  وكل صغير وكبير مستطر
• Und alles Kleine und Große ist niedergeschrieben .
  « وكل صغير وكبير » من الذنب أو العمل « مستطر » مكتوب في اللوح المحفوظ .
• Alles , ob klein oder groß , wird in Zeilen niedergeschrieben .
  « وكل صغير وكبير » من الذنب أو العمل « مستطر » مكتوب في اللوح المحفوظ .
• Alles , ob klein oder groß , ist zeilenweise niedergeschrieben .
  « وكل صغير وكبير » من الذنب أو العمل « مستطر » مكتوب في اللوح المحفوظ .
• Auch jedes Kleine und Große ist niedergeschrieben .
  « وكل صغير وكبير » من الذنب أو العمل « مستطر » مكتوب في اللوح المحفوظ .