ejemplos de texto

• Pace donde quieras"'...
  الأعلاف حيث انت الذبول... '
• b) No dispone a largo plazo de materias primas;
  (ب) عدم توفر الأعلاف لفترات طويلة؛
• Su reducción puede lograrse mediante la modificación de los piensos en las explotaciones ganaderas para que el forraje pueda digerirse mejor.
  ويمكن تحقيق تخفيض فيها بتغيير المواد المكونة للأعلاف في مزارع الماشية لتحسين قدرة الماشية على هضم الأعلاف.
• Las consecuencias de esto eran múltiples, en particular la necesaria utilización de piensos de base vegetal para la acuicultura.
  ومن الآثار المتعددة لذلك، ضرورة التحول إلى الأعلاف النباتية في الزراعة المائية.
• Wangchuk, Rinzin, 2003, Sex Workers and Pimps Imprisoned. En Kuensel, 11 de julio de 2003 Wangchuk, Rinzin, 2005, Health to Launch Pap Smear Campaign in Northern Region.
  ويشترك الرجال والنساء بالتساوي في جمع الأعلاف وشراء الأغذية والملابس وغير ذالك من الأشياء.
• f) La presión biótica por el pastoreo, la recolección de forraje, etc.
  (و) الضغط الأحيائي من حيث الرعي، وجمع الأعلاف، وما إلى ذلك؛
• ii) Eliminación del uso en equipos situados en zonas donde se produzcan o elaboren alimentos para seres humanos o para animales;
  '2` عدم الاستخدام في مناطق مرتبطة بإنتاج أو تجهيز الأغذية أو الأعلاف؛
• Ustedes saben el riesgo que corro afuera.
  انا اعلاف ما هي المخاطرة التي انا مقبل عليها إن خرجت من هنا
• Normalmente, durante esta estación se obtiene entre el 70% y el 75% de la producción total de alimentos y forraje del año.
  ويمثل موسم الأمطار (غو) عادة نسبة تتراوح من 70 إلى 75 في المائة من المجموع السنوي لإنتاج الأغذية والأعلاف.
• La FAO también ha respaldado las redes regionales de programas temáticos (RPT) en el ámbito de la teleobservación y la vigilancia de la desertificación, la conservación de los suelos y los cultivos forrajeros y ha participado en el programa TerrAfrica.
  كما قدمت الفاو دعماً لشبكات البرامج المواضيعية الإقليمية في مجالات الاستشعار عن بعد ورصد التصحر، وحفظ الطبيعة، ومحاصيل الأعلاف.