ejemplos de texto

• f) Réseau de recherche et de développement sur les fourrages :
  شبكة بحوث وتطوير الأعلاف:
• Mange à ton gré
  الأعلاف حيث انت الذبول... '
• b) Pas de disponibilité à long terme d'aliments pour bétail;
  (ب) عدم توفر الأعلاف لفترات طويلة؛
• d) Inventaire et évaluation des sources de fourrage en Iraq :
  حصر وتقييم مصادر الأعلاف في العراق:
• Il est possible de les réduire en modifiant les ingrédients de la nourriture pour bétail afin d'améliorer la digestibilité du fourrage.
  ويمكن تحقيق تخفيض فيها بتغيير المواد المكونة للأعلاف في مزارع الماشية لتحسين قدرة الماشية على هضم الأعلاف.
• f) Pressions biologiques (pâturages, production fourragère, etc.).
  (و) الضغط الأحيائي من حيث الرعي، وجمع الأعلاف، وما إلى ذلك؛
• Le phénomène avait de nombreuses conséquences, en particulier la nécessité de passer à une alimentation végétarienne pour les poissons d'élevage.
  ومن الآثار المتعددة لذلك، ضرورة التحول إلى الأعلاف النباتية في الزراعة المائية.
• Wangchuk, Rinzin, 2003. Travailleurs de l'industrie du sexe et proxénètes emprisonnés. Kuensel, 11 juillet 2003.
  ويشترك الرجال والنساء بالتساوي في جمع الأعلاف وشراء الأغذية والملابس وغير ذالك من الأشياء.
• ii) Aucune utilisation dans des équipements situés dans des lieux ayant un rapport avec la production ou le traitement de denrées alimentaires ou d'aliments pour animaux;
  '2` عدم الاستخدام في مناطق مرتبطة بإنتاج أو تجهيز الأغذية أو الأعلاف؛
• Réalisation d'une enquête sur les ressources fourragères, accompagnée de recommandations pour le développement de ces ressources en harmonie avec l'accroissement de la production animale;
  ثالثا، مسح موارد الأعلاف وسبل تطويرها لتواكب عملية تنمية الثروة الحيوانية.