ejemplos de texto

• « Disposizioni per il sostegno della maternità et della paternità, per il diretto alla cura e alla formazione e per il coordinamento dei tempi delle città ».
  استقصاء متعدد الأغراض للأسر حسب الحالة الصحية وإمكانية الوصول إلى المرافق الصحية 1999-2000.
• Compte tenu de ce qui précède, un Comité interministériel pour la coordination de la lutte contre la pédophilie (Comitato Interministeriale Coordinamento Lotta alla Pedofilia, ou CICLOPE) a été créé, dont la première et la plus importante action a été le « Premier plan national pour prévenir et combattre la pédophilie », dont la présentation officielle a eu lieu le 3 octobre 2002.
  وفي ضوء ما سبق، تشكلت لجنة فيما بين الوزارات بغية تنسيق مكافحة الميل الجنسي إلى الأطفال. وكان أول عمل هام لها ”الخطة الوطنية الأولى لمنع ومكافحة الميل الجنسي إلى الأطفال“ التي عرضت رسميا في 3 تشرين الأول/أكتوبر 2002.