No exact translation found for دَءُوب


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic دَءُوب

Spanish
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Gracias, Ryan, por encargarte de eso.
    شكراً لك يا (ريان) على جهودك .الدءوبة في ذلك الشأن
  • Estas tareas exigen la labor coordinada y el esfuerzo constante de todos los interesados.
    وتستلزم هذه المهام عملاً منسقاً وجهوداً دءوبة من جانب جميع الأطراف المهتمة.
  • Industrias Lunar sigue siendo el proveedor número 1 de energía limpia...g ...gracias al trabajo duro de gente como usted.
    شركة (لونار) ستبقى المورد الرئيسى للطاقة النظيفة فى العالم بفضل العمل الدءوب الذى يقوم به أشخاص مثلك
  • Para concluir, la representante de los Estados Unidos reitera la voluntad de su Gobierno de mantener su estrecha cooperación con el ACNUR, cuyos incansables esfuerzos tienen a menudo su fruto. La Sra.
    وأعربت في نهاية حديثها عن حرص حكومتها على مواصلة تعاونها الوثيق مع المفوضية، وقالت إن جهودها الدءوبة كثيراً ما تؤتي أكلها.
  • En ello se basa su labor sobre la necesidad de la diligencia debida por parte de las autoridades y de un compromiso político de actuar con determinación y rapidez para hacer frente a la cuestión de la violencia contra la mujer.
    وهنا فإن الموضوع في حقيقته يحتاج إلى جهد دءوب من جانب السلطات وإلى التزام سياسي بالعمل على نحو حاسم وعاجل لمعالجة قضية العنف ضد المرأة.