No exact translation found for توسمه


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic توسمه

Spanish
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Nucky Thompson es el pez más gordo.
    بأن (ناكي توسمون) هو السمكة الأكبر
  • Entonces creo que no he cambiado tanto como todos pensamos.
    إذًا أظنني لم أتغيّر قدرما .توسّم الجميع فيّ
  • Desde el simple punto de vista de la teoría llamada de las "apariencias", la presencia de abogados militares resta credibilidad a esas jurisdicciones.
    وفي ضوء نظرية ما يسمى "التوسم"، فإن مجرد حضور محامين عسكريين يضر بمصداقية هذه الولايات القضائية.
  • No es S.A.S de ninguna manera. Se lo veo por encima de la ropa.
    كلاّ، مُحال أن يكون من قوّات .العمليّات السرّية، يمكنّني توسّم ذلك فيه
  • Esta etiqueta de impacto marcaba sus lanzamientos. Y en este caso en particular, la "X" no indica el lugar.
    علامة الأثر هذه كانت توسم رمياته وفي هذه الحالة بالذات الـ"س" لم تسم الموقع
  • Cada masacre de 12 marca a la tierra con poder, y puedes usar expresión para aprovechar ese poder.
    ،كلّ مذبحة من 12 فردًا توسّم الأرض بقوّة .ويمكنك استخدام الإبانة لسحب تلك القوّة
  • Comprada y vendida, azotada y comercializada, hasta que el Señor de la Luz vino a mí, me tomó en sus manos y me levantó.
    ،تباع وتشترى ،تُعذب وتُوسم إلى أن وصل إله النور وانتشلني .بيديه وقام بتربيتي
  • En la actualidad, el seguimiento de los envíos de existencias no está plenamente automatizado. Por ejemplo, se asignan códigos de barras a los envíos únicamente a efectos de gestión del inventario del usuario final.
    ولا يجري حتى الآن تتبع شحنات مخزونات النشر الاستراتيجي على نحو آلي تام، فالشحنات على سبيل المثال توسم بشفرات الأعمدة لأغراض إدارة الاستخدامات النهائية للموجودات فحسب.
  • El concepto de imparcialidad es aún más complejo en relación con la teoría de las apariencias, ya que el justiciable puede ver en el juez militar, justificadamente, a un funcionario susceptible de ser "juez y parte" en todo asunto en que se ponga en entredicho la institución militar, y no a un magistrado especializado como cualquier otro.
    لكن مفهوم الحياد أكثر تعقيداً، خاصة في ضوء نظرية التوسّم، ذلك أنه يجوز للمتقاضي أن يعتبر لأسباب وجيهة القاضي العسكري ضابطاً يمكن أن يكون "حَكَماً وخصماً" في أي قضية تمس المؤسسة العسكرية، وليس قاضياً متخصصاً مثله مثل غيره.
  • e) Armas de fuego: las armas que, mediante el uso de cartuchos de percusión anular o central, impulsen proyectiles a través de un cañón de ánima lisa o rayada mediante la expansión de gases producidos por la combustión de materiales explosivos sólidos, pólvora u otro material inflamable contenido en los cartuchos; asimismo, para efecto de identificación, se considera como arma el marco de la pistola o del revólver y, en el caso de fusiles, carabinas y escopetas, lo será el cajón de mecanismo donde aparece el número de serie;
    (هـ) الأسلحة النارية: أسلحة، عن طريق استخدامها لخرطوش محيطي أو مركزي القدح، تطلق مقذوفات عبر أسطوانة ملساء أو حلزونية عن طريق تمدّد الغاز الناجم عن استعمال متفجرات صلبة أو بارود أو غير ذلك من المواد المشتعلة التي يحويها ذلك الخرطوش؛ وعلاوة على ذلك، ولأغراض هواية جمع الأسلحة، توسم المسدسات والطبنجات بعلامة على السلاح نفسه، وبالنسبة للبنادق العادية والبنادق القصيرة والأسلحة النارية يتم إظهار رقم التسلسل على الآلة؛