No exact translation found for تفصيليا


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تفصيليا

Spanish
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Quiero un recibo detallado.
    .أريد إيصالاً تفصيلياً
  • Los Archivos Nacionales de los Países Bajos presentaron una propuesta detallada, que fue aceptada por la Secretaría.
    وقدمت المحفوظات الوطنية الهولندية مقترحا تفصيليا قبله قلم المحكمة.
  • A continuación se ofrece la información pertinente en todos estos niveles.
    وترد مناقشة هذه المستويات المختلفة، تفصيليا، فيما يلي.
  • En el informe de la reunión, que se encuentra en el sitio web sobre la actualización del SCN, figura una descripción detallada de las nuevas recomendaciones.
    ويقدم تقرير الاجتماع المتاح على موقع الإنترنت الخاص باستكمال نظام الحسابات القومية وصفا تفصيليا للتوصيات الجديدة.
  • El proyecto se expone con detalle en el documento A/AC.105/816/Add.1.
    والمشروع مبين تفصيليا في الوثيقة A/AC.105/816/Add.1.
  • La secretaría realizó un examen detallado de todas sus bases de datos y sus centros de intercambio de información.
    وأجرت الأمانة استعراضاً تفصيلياً لجميع قواعد البيانات ومراكز تبادل المعلومات التابعة لها.
  • Tendrá la oportunidad de explicar la situación, cuando lleguemos.
    هذا لأنك لم تقدم لي شرحا تفصيليا لما كنا سنواجهه هناك
  • Las obligaciones que imponen la Constitución y estos instrumentos internacionales proporcionan un marco pormenorizado dentro del cual el Gobierno combate la trata de personas.
    وتوفر الالتزامات الدستورية وهذين الصكين إطارا تفصيليا للحكومة من أجل مكافحة الاتجار بالأشخاص.
  • También en el capítulo XII se ha suministrado información sobre los servicios de planificación familiar.
    وقدمت معلومات عن خدمات تنظيم الأسرة، تفصيليا، في إطار المادة 12.
  • Quiero un informe detallado de los efectos fiscales de reducir el impuesto de la gasolina un cuarenta o cincuenta por ciento.
    أريد تقريرا تفصيليا عن التأثيرات الطابعية عن تخفيض ضريبة البنزين 40 إلى 50 في المئة