No exact translation found for بتدخل


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic بتدخل

Spanish
 
Arabic
extended Results
related Results

Examples
  • Los terroristas... ...han solicitado la mediación del Embajador de Libia.
    ...الارهابيين ."طلبوا بتدخّل السّفير "الّليبي...
  • Considera que ésta es la última parada en el tren expreso de los arruinados, una intervención.
    ..لحطام القطار السريع .بتدخل مني
  • Pero no es suficiente para autorizar una grupo especial.
    لكن هذا ليس كافي للسماح . بتدّخل القوات
  • Pero no es suficiente para autorizar una misión militar.
    لكن هذا ليس كافي للسماح . بتدّخل القوات
  • Encaro la opción de entrar con acción gubernamental drámatica... o permanecer a un costado y dejar que las acciones irresponsables de algunos... dinamiten la seguridad financiera de todos.
    اواجه الخيار ان أتقدم بتدخل حكومي فعال أو أن أتراجع
  • Si, por lo cual, Barry esta mintiendo, y papá abogado esta metiendo interferencia.
    اجل ، إذن "باري" يكذب والمحامي الأب يقومُ بتدخل
  • ¿Como alguien obstruyendo a la justicia al interferir en la búsqueda?
    مثل اعتقال شخص يعيق مجرى العدالة بتدخله في عملية التفتيش؟
  • En el anexo del presente informe se ofrece un marco lógico en el que se proponen intervenciones estratégicas indicativas de apoyo a las descripciones introductorias.
    ويجري دعم الوصف الاستهلالي بتدخلات استراتيجية إرشادية في الإطار المنطقي المعروض في مرفق الوثيقة الحالية.
  • Acogemos con beneplácito la intervención y la asistencia de nuestros socios, así como la renovación del compromiso de la Secretaría con nuestros objetivos originales compartidos.
    وسوف نرحب بتدخل شركائنا ومساعدتهم وكذلك بالتزام الجمعية العامة بأهدافنا الأصلية المشتركة.
  • Sin embargo, de algún modo, lo lograste. ¿No sentiste la mano de Dios en eso?
    ،ورغم ذلك فقد نجوت منها بطريقة ما ألم تشعر بتدخل إلهيّ في الأمر؟