Examples

• El UNIDIR publicó recientemente Safeguarding Space for All: Security and Peaceful Uses, que es el informe de una conferencia del mismo título celebrada en 2004.
  وقام المعهد مؤخرا بنشر تقرير معنون ”تأمين الفضاء لصالح الجميع: الأمن والاستخدامات السلمية“، وهو تقرير صادر عن مؤتمر بهذا العنوان نفسه عقد في عام 2004.
• El 13 de mayo de 2006, patrocinó el Simposio internacional de mujeres sobre la paz, al que invitó como miembros del grupo de debate a representantes de organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas de carácter especial por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, a la Secretaria General de la Liga Internacional de Mujeres pro Paz y Libertad, y a la correpresentante de Asociaciones Unidas de Mujeres de Corea , así como a un miembro de la organización “September the 11th Families for Peaceful Tomorrows”, de los Estados Unidos de América.
  وفي 13 أيار/مايو 2006، تولت المنظمة رعاية الندوة الدولية للمرأة المعنية بالسلام، ودعت إليها ممثلين للمنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري الخاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة كأعضاء أفرقة؛ والأمينة العامة للرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية، والممثلة المشاركة للرابطات المتحدة للمرأة الكورية، إلى جانب عضو من حركة أُسر ضحايا 11 أيلول/سبتمبر من أجل غد آمن، بالولايات المتحدة الأمريكية.