Examples

• 7 Naciones Unidas, Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (2005).
  الأمم المتحدة، الاستثمار في التنمية: خطة عملية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية (2005).
• It concerns investments and investing plans of natural persons (Common Ministerial Decisions 110850/4938/2001)
  وذلك يتعلق بالاستثمارات وخطط الاستثمار للأشخاص الطبيعيين (القرارات الوزارية المشتركة 110850/4938/2001).
• UN Millenium Project (2005) Investing in development: a practical plan to achieve the Millenium Development Goals.
  - مشروع الأمم المتحدة للألفية (2005) الاستثمار في التنمية: خطة عملية لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
• Investing in People: National Progress in Implementing the ICPD Programme of Action 1994-2004, UNFPA, Nueva York, 2004.
  الاستثمار في السكان: التقدم الوطني المحرز في تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، 1994-2004، صندوق الأمم المتحدة للسكان، نيويورك، 2004.
• Para información adicional, véase Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http://unmp.forumone.com.
  (3) للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الإطلاع على الوثيقة Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (الاستثمار في التنمية: خطة عملية من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية) المتاحة على موقع الإنترنت http://unmp.forumone.com.
• 3 Agencia Espacial Europea, Comité de Política Espacial a Largo Plazo, Investing in Space: the Challenge for Europe (ESA, SP-2000, mayo de 1999).
  (3) وكالة الفضاء الأوروبية، لجنة السياسات الفضائية الطويلة الأمد، الاستثمار في الفضاء: التحدي الذي تواجهه أوروبا (ESA SP-2000، أيار/مايو 1999).
• 2 Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: 05.III.B.4); véase también http://www.unmillenniumproject.org.
  (2) الاستثمار في التنمية: خطة عملية لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع o5.III.B.4)؛ انظر أيضا http://www.unmillenniumproject.org.
• 2 Véase Proyecto del Milenio de las Naciones Unidas, 2005, Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, y los informes presentados por los diversos Equipos de Tareas en enero de 2005.
  مشروع الأمم المتحدة للألفية، 2005، الاستثمار في التنمية: خطة عملية لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية Investing in Development: A practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals))، وتقارير متعددة قدمتها فرقة العمل في كانون الثاني/يناير 2005.
• 1 United Nations Millennium Project, Investing in Development: A practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (publicado inicialmente por Earthscan, Londres y Sterling, Virginia, Estados Unidos de América en enero de 2005).
  (1) مشروع الأمم المتحدة للألفية، الاستثمار في التنمية: وضع خطة عملية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (قام بنشره أولا مؤسسة إيرث سكان، لندن وسترلينغ، فرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية، في كانون الثاني/يناير 2005).
• En videoconferencia con Nueva York, el autor del informe del Grupo de Tareas del Proyecto Milenio de las Naciones Unidas, titulado Investing in Development (Invertir en el desarrollo), presentó una síntesis de sus principales conclusiones y recomendaciones.
  في اتصال بنيويورك بواسطة الفيديو، قدم مؤلف تقرير فرقة العمل المعنية بمشاريع الألفية بالأمم المتحدة، المعنون الاستثمار في التنمية، موجزاً لأهم استنتاجات التقرير وتوصياته.