Examples

• It concerns investments and investing plans of natural persons (Common Ministerial Decisions 110850/4938/2001)
  وذلك يتعلق بالاستثمارات وخطط الاستثمار للأشخاص الطبيعيين (القرارات الوزارية المشتركة 110850/4938/2001).
• Investing in People: National Progress in Implementing the ICPD Programme of Action 1994-2004, FNUAP, New York, 2004.
  الاستثمار في السكان: التقدم الوطني المحرز في تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، 1994-2004، صندوق الأمم المتحدة للسكان، نيويورك، 2004.
• United Nations Millennium Project, Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millenium Development Goals, Londres, Earthscan, 2005.
  مشروع الأمم المتحدة للألفية، الاستثمار في التنمية: خطة عملية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. لندن إيرثسكان، 2005.
• Voir FNUAP, Investing in People: National Progress in Implementing the ICPD Programme of Action 1994-2004 (New York, 2004).
  (8) انظر تقرير صندوق الأمم المتحدة للسكان، Investing in People: National Progress in Implementing the ICPD Programme of Action 1994-2004 (New York, 2004).
• UNIFEM, Journée mondiale pour l'élimination de la pauvreté 2007, Investing in Women - Solving the Poverty Puzzle (2007).
  صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، اليوم العالمي لمكافحة الفقر 2007، الاستثمار في المرأة - حل لغز الفقر (2007).
• Pour de plus amples informations, voir « Investing in Development: A Practival Plan to Achieve the Millennium Development Goals » à l'adresse .
  (3) للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الإطلاع على الوثيقة Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (الاستثمار في التنمية: خطة عملية من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية) المتاحة على موقع الإنترنت http://unmp.forumone.com.
• Voir United Nations Millennium Project, Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (Londres, Earthscan, 2005), chap. 17.
  انظر مشروع الأمم المتحدة للألفية، الاستثمار في التنمية: خطة عملية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية (لندن، إيرثسكان، 2005)، الفصل 17.
• Fonds des Nations Unies pour la population, « Investing in People: National Progress in Implementing the ICPD Programme of Action 1994-2004 » (New York, 2004).
  (50) صندوق الأمم المتحدة للسكان - الاستثمار في الناس: التقدم المحرز على الصعيد الوطني في تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية للفترة 1994-2004 (نيويورك، 2004).
• Voir Projet Objectifs du Millénaire de l'ONU, 2005, Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millenium Development Goals, et les multiples rapports des groupes de travail présentés en janvier 2005.
  مشروع الأمم المتحدة للألفية، 2005، الاستثمار في التنمية: خطة عملية لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية Investing in Development: A practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals))، وتقارير متعددة قدمتها فرقة العمل في كانون الثاني/يناير 2005.
• En liaison vidéo depuis New York, l'auteur du rapport du Groupe d'étude sur le projet du Millénaire de l'ONU, intitulé Investing in Development, a présenté un résumé des principales conclusions et recommandations de ce rapport.
  في اتصال بنيويورك بواسطة الفيديو، قدم مؤلف تقرير فرقة العمل المعنية بمشاريع الألفية بالأمم المتحدة، المعنون الاستثمار في التنمية، موجزاً لأهم استنتاجات التقرير وتوصياته.