No exact translation found for ila

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic ila

Spanish
 
Arabic
similar Results

Examples
  • _ iLa COnOCitte?
    هل كنت تعرفها ؟
  • La sede de la ILA está en Londres.
    وترأس الندوة ب.
  • Lord Slynn of Hadley es el Presidente del Consejo Ejecutivo de la ILA.
    جانكوفيتش، الرئيس السابق للجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.
  • En el informe de la ILA titulado “Accountability of International Organizations” (véase la nota 34, pág. 261) se dice:
    ويقول تقرير رابطة القانون الدولي عن ''مساءلة المنظمات الدولية`` (انظر الحاشية 36، الصفحة 261):
  • iLa rata de AnVil te afeCtÓ? iPOr aUé nO VeMOt qué te afecta a ti, Cyborg? iQUé dijitte?
    هل آثر بك فتى الشوارع؟ وما الذي يؤثر بك أيها الآلي؟
  • Se mencionaron en particular el Instrumento Internacional de Buenos Aires sobre la protección del medio ambiente contra los daños causados por objetos espaciales, aprobado por la 66ª conferencia de la Asociación de Derecho Internacional (ILA), celebrada en Buenos Aires en 1994, y el proyecto de convención de la ILA sobre la solución de controversias relacionadas con las actividades espaciales, aprobado por la 58ª conferencia de la ILA, celebrada en Taipei (Taiwán, Provincia de China) en 1998.
    وقد أشير بصفة خاصة إلى صك بوينس آيرس الدولي بشأن حماية البيئة من الأضرار التي يحدثها الحطام الفضائي، الذي اعتمده المؤتمر السادس والستون لرابطة القانون الدولي، الذي عقد في بوينس آيرس عام 1994، وإلى مشروع اتفاقية رابطة القانون الدولي بشأن تسوية النـزاعات المتعلقة بالأنشطة الفضائية، الذي اعتمده مؤتمر رابطة القانون الدولي الثامن والستون، الذي عقد في تايبيه، مقاطعة تايوان الصينية في عام 1998.
  • El informe de la International Law Association (ILA) titulado “Accountability of International Organizations” (véase la nota 34, pág. 261) incluye el siguiente comentario:
    وورد في تقرير رابطة القانون الدولي عن ''مساءلة المنظمات الدولية`` (انظر الحاشية 34 أعلاه) التعليق التالي:
  • La Asociación de Derecho Internacional (ILA), conocida originalmente como Asociación para la Reforma y la Codificación del Derecho de las Naciones, se estableció en Bruselas en 1873.
    وقد استضافها مركز الاتصالات المستعملين والتابع إلى برنامج عمل الجماعة الأوروبية لتنقّل طلاب الجامعات (إراسموس)، كما استفادت من وحدة مجسّم المحطة الفضائية الدولية واستديو تلفزيون، مما أتاح بث المباراة.
  • La Comisión de Derecho del Espacio de la ILA inició sus actividades en Nueva York, en 1958, durante la 48ª Conferencia Internacional de la Asociación.
    وكان هناك أحد عشر فريقا من الطلاب الذين سجّلوا أسماءهم للمشاركة في الحدث، بما في ذلك أفرقة من بولندا وأوكرانيا والاتحاد الروسي.
  • Desde entonces, la Comisión ha informado sobre su labor en las conferencias de la ILA, que se celebran en forma bienal.
    وأُتيح الاطلاع على نتائج الجولات على شبكة إنترنت.