Examples

• ¿Ya no eres gendarme?
  انت لم تعد شرطيا؟
• Los gendarmes están furiosos.
  الشرطة غاضبة
• Los gendarmes están cerrando.
  الشرطى اقترب
• Es el ritmo del gendarme.
  الشرطة اللعينة
• Hasta fui con los gendarmes.
  ثم ذهبت لذالك الملهى
• Los gendarmes encontraron... ...otros dos cadáveres.
  الشرطة عثرت على جثتين اخريتين
• - ¿Qué están haciendo aquí los gendarmes? - Espera un poco.
  ماذا يفعل هؤلاء الشرطة هنا ؟ - .انتظر قليلاً -
• En total, 158 agentes de la policía y 98 gendarmes participaron en esos cursos.
  وبلغ عدد المشاركين في تلك الدورات 158 من عناصر الشرطة و 98 من عناصر الدرك.
• Un total de 110 agentes de policía y 286 gendarmes participaron en estas actividades de capacitación.
  وبلغت جملة من شاركوا في عمليات التدريب هذه 110 من عناصر الشرطة و 286 من عناصر الدرك.
• Las fuerzas de seguridad, sean gendarmes, policías o soldados, pueden estar siendo objeto de ataques.
  وقد تتعرض قوات الأمن سواء كانت من قوات الدرك أو الشرطة أو الجيش للهجوم.