Examples

• Felic! ¿¡Nos has traicionado!?
  !(فليش) هل قمتِ بخيانتنا؟
• Padre, Felice Bonetti.
  الأب: فيليش بونيتي
• Nombre y apellido: Felice Gaer
  الاسم واللقب: فيليسي غاير
• ¡16... Residencia en Avellino! ¡Padre, Felice Bonetti!
  !مقيم في أفيلينو الأب: فيليش بونيتي
• - ¿Las canteras en San Felice? - Son muy pequeñas.
  - الفرائس في سان فيليس؟ - هم صغير جدا.
• Bryan Del Monte, Sr. Scott Flipse, Sra. Tara Osborn, Sr. Michael Cromartie, Sra. Felice Diane Gaer Baran, Sr.
  (ب) حالات الاختفاء والإعدام بإجراءات موجزة؛
• Luis Gallegos Chiriboga (Ecuador)*, Sra. Felice Gaer (Estados Unidos de América)*, Sr. Claudio Grossman (Chile),* Sr. Alexander Kovalev (Federación de Rusia)**, Sr. Fernando Mariño Menéndez (España)**, Sr.
  السيدة السعدية بلمير (المغرب)**، السيد جبريل كامارا (السنغال)*، السيد لويس غايّيغوس تشيريبوغا (إكوادور)*، السيدة فيليس غاير (الولايات المتحدة الأمريكية)*، السيد كلاوديو غروسمان (شيلي)*، السيد ألكسندر كوفاليف (الاتحاد الروسي)**، السيد فرناندو مارينيو مينينديس (إسبانيا)**، السيد أندرياس مافروماتيس (قبرص)*، السيدة نورا سْفياس (النرويج)**، والسيد شويشيان وانغ (الصين)**.
• El grupo de trabajo está integrado por el Sr. Gubril Camara, la Sra. Felice Gaer, el Sr. Grossman, y el Sr. Fernando Mariño Menéndez como Relator.
  والفريق العامل مكون من السيد جَبريل كامارا، والسيدة فيليس غاير، والسيد غروسمان فضلاً عن السيد فرناندو مارينو ميننديز كمقرر.
• Sr. Guibril Camara (Senegal)**, Sr. Sayed Kassem El Masry (Egipto)*, Sra. Felice Gaer (Estados Unidos de América)**, Sr. Claudio Grossman (Chile)**, Sr. Fernando Mariño Menéndez (España)*, Sr.
  السيد جبريل كامارا (السنغال)**، السيد سيد قاسم المصري (مصر)*، السيدة فيليس غاير (الولايات المتحدة الأمريكية)**، السيد كلاوديو غروسمان (شيلي)**، والسيد فرناندو مارينيو مينينديس (أسبانيا)*، السيد أندرياس مافروماتيس (قبرص)**، والسيد خوليو برادو فاليخو (إكوادور)**، السيد أولي فيديل راسموسين (الدانمرك)*، السيد ألكساندر م.
• El Comité encargó a uno de sus miembros, la Sra. Felice Gaer, que preparase la siguiente declaración conjunta, que se publicaría el 26 de junio de 2005, con motivo del Día Internacional en Apoyo a las Víctimas de la Tortura:
  كلّفت اللجنة أحد أعضائها، هو السيدة فيليس غاير، بإعداد البيان المشترك التالي لكي يصدر في 26 حزيران/يونيه 2005، اليوم الدولي لمساندة ضحايا التعذيب: