Examples

• Además, en 2006, con ocasión del Día Mundial de la Lucha contra el SIDA, la IPPF/RHO presentó en las Naciones Unidas una exposición especial de tiras cómicas titulada “Drawing it Out”, conjuntamente con el ONUSIDA y otras organizaciones.
  وأقام الاتحاد أيضاً معرضاً للرسوم الهزلية تحت عنوان ”القضاء على الإيدز“ ”Drawing it Out“ بالمشاركة مع برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ومنظمات أخرى أثناء اليوم العالمي للإيدز في عام 2006 المعقود في الأمم المتحدة.
• Como resultado de ello, el GEPMA, en cooperación con el UNITAR, preparó un documento con una selección de ejemplos y ejercicios tomados de los talleres regionales sobre los PNA (Selection of examples and exercises drawing from regional NAPA workshops).
  ومن نواتج ذلك، أعد فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً، بالتعاون مع معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث، وثيقة بعنوان "أمثلة وتمارين مختارة مستمدة من حلقات العمل الإقليمية المعنية بإعداد برامج العمل الوطنية للتكيف" وبالمثل، يقدم المدخل إلى برامج العمل الوطنية للتكيف توجيهاً بشأن إعداد البرامج ويتوسع في توضيح كيفية التصدي للعقبات التي تعترض عملية إعداد تلك البرامج.