No exact translation found for aligned

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Non-Aligned Students and Youth Organization
    حركة عموم أفريقيا
  • Final inputs by the Non-Aligned Movement (NAM) Chapter in Vienna, States parties to the Non-Proliferation Treaty (NPT) in preparation for the 2005 NPT Review Conference, Nueva York, 2 a 27 mayo de 2005, artículo VI, pág.
    المساهمة النهائية لفرع حركة بلدان عدم الانحياز في فيينا، الوثيقة التحضيرية لمؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2005، نيويورك، 2-27 أيار/مايو 2005، المادة السادسة، الصفحة 5 من النسخة الانكليزية.
  • En el boletín informativo bilingüe quincenal de la organización, News from the Non-aligned World, se trataron cuestiones relacionadas con las relaciones internacionales, los derechos humanos, el desarrollo social, la gobernanza y el Movimiento de los Países No Alineados.
    وقد سلطت نشرة ”أخبار من عالم عدم الانحياز“، وهي نشرة إخبارية بلغتين تُصدرها المنظمة كل أسبوعين الضوء على قضايا تتعلق بالعلاقات الدولية وحقوق الإنسان والتنمية الاجتماعية والحكم الرشيد وحركة عدم الانحياز.
  • i) Final Document XIII Ministerial Conference of the Movement of Non-Aligned Countries, 8 y 9 de abril de 2000, Cartagena (Colombia); ii) International Terrorism and its Ramifications, enero de 2002; iii) Selected Documents XXI Summit Meeting of the Non-Aligned Movement, 24 y 25 de febrero de 2003, Kuala Lumpur (Malasia); iv) NAM in the New World Order, enero de 2003; v) Selected Documents NAM: Challenges for Multilateration, 17 a 19 de agosto de 2004, Durban (Sudáfrica); vi) Child Labour in India, 2004; vii) Women Empowerment, 2005; viii) New Asia-Africa Strategic Partnership, junio de 2005.
    '1` الوثيقة الختامية للمؤتمر الوزاري الثالث عشر لبلدان حركة عدم الانحياز المعقود في قرطاجنة، كولومبيا، يومي 8 و 9 نيسان/أبريل 2000؛ '2` وثيقة ”International Terrorism and its Ramifications (الإرهاب الدولي وتفرعاته)“، كانون الثاني/يناير 2002؛ '3` وثائق مختارة لاجتماع القمة الثالث عشر لحركة عدم الانحياز المعقود في كوالالمبور، ماليزيا، يومي 24 و 25 شباط/فبراير 2003؛ '4` وثيقة “ NAM in the New World Order (حركة عدم الانحياز في النظام العالمي الجديد)“، كانون الثاني/يناير 2003؛ '5` وثائق مختارة لحركة عدم الانحياز: ”Challenges for Multilateration in 21st Century (التحديات أمام تعددية الأطراف في القرن 21)“ ديربان، جنوب أفريقيا، من 17 إلى 19 آب/أغسطس 2004؛ '6` وثيقة ”Child Labour in India (عمل الأطفال في الهند)“، 2004؛ '7` وثيقة ”Women Empowerment (التمكين للمرأة)“، 2005؛ '8` وثيقة ”New Asia-Africa Strategic Partnership (الشراكة الاستراتيجية الجديدة بين آسيا وأفريقيا)“، حزيران/يونيه 205.