Examples

• bbb) En relación con el tema 19, a la Sra.
  (ض ض) فيما يتعلق بالبند 19: السيدة س.
• bbb) En relación con el punto a del tema 18, al Sr.
  تحيط علماً بما يلي:
• bbb) En relación con el punto a del tema 18, al Sr. Amor, Presidente del Comité de Derechos Humanos;
  (ض ض) فيما يتعلق بالبند 18(أ): السيد عبد الفتاح عمر، رئيس اللجنة المعنية بحقوق الإنسان؛
• Los bonos recibieron la calificación BBB+ de Standard & Poor, superior a la de la deuda soberana del Brasil en esa época.
  وقد أعطيت السندات معدلاً هو BBB+ بتقييم من ”ستاندر أند بور“، وهو معدل أعلى من الوضع السيادي للبرازيل في ذلك الوقت.
• bbb) Nota del Secretario General sobre la financiación de la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz y la financiación de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) (A/C.5/59/33).
  (ب ب ب) مذكرة من الأمين العام بشأن تمويل حساب دعم عمليات حفظ السلام وتمويل قاعدة الأمم المتحدة للوجيستيات في برينديزي، إيطاليا.
• bbb) Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Oficina de Supervisión Interna sobre el estudio de la disponibilidad en los mercados de trabajo locales de las competencias para las que se contrata personal internacional del cuadro de servicios generales (A/59/388);
  (ب ب ب) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن مدى توفير أسواق العمل المحلية للمهارات التي يعين أصحابها دوليا في فئة الخدمات العامة (A/59/388)؛